Everybody's Got a Dark Side — Dark Side tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Side", wykonawca: Everybody's Got a Dark Side.

Tekst piosenki

There’s a place that I know
It’s not pretty there and few have ever gone
If I show it to you now
Will it make you run away?
Or will you stay? Even if it hurts
Even if I try to push you out, will you return?
And remind me who I really am
Please remind me who I really am
Everybody’s got a dark side
Do you love me? Can you love mine?
Nobody’s a picture perfect
But we’re worth it
You know that we’re worth it
Will you love me?
Even with my dark side?
Like a diamond from black dust
It’s hard to know what can become if you give up
So don’t give up on me
Please remind me who I really am
Everybody’s got a dark side
Do you love me? Can you love mine?
Nobody’s a picture perfect
But we’re worth it
You know that we’re worth it
Will you love me?
Even with my dark side?
Don’t run away, don’t run away
Just tell me that you will stay
Promise me you will stay
Don’t run away, don’t run away
Just promise me you will stay
Promise me you will stay
Will you love me? Ohh…
Everybody’s got a dark side
Do you love me? Can you love mine?
Nobody’s a picture perfect
But we’re worth it
You know that we’re worth it
Will you love me?
Even with my dark side?
Don’t run away, don’t run away
Don’t run away, promise you’ll stay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam takie miejsce.
Nie jest tam ładnie i niewielu z nich odeszło.
Jeśli pokażę Ci to teraz
Czy to sprawi, że uciekniesz?
Czy zostaniesz? Nawet jeśli to boli.
Nawet jeśli spróbuję cię wypchnąć, wrócisz?
I Przypomnij mi kim naprawdę jestem
Przypomnij mi, kim naprawdę jestem.
Everybody ' s got a dark side
Kochasz mnie? Możesz pokochać moje?
Nobody ' s a picture perfect
Ale jesteśmy tego warci.
Wiesz, że jesteśmy tego warci.
Pokochasz mnie?
Nawet z moją ciemną stroną?
Jak diament z czarnego pyłu
Trudno wiedzieć, co może się stać, jeśli się poddasz.
So don ' t give up on me
Przypomnij mi, kim naprawdę jestem.
Everybody ' s got a dark side
Kochasz mnie? Możesz pokochać moje?
Nobody ' s a picture perfect
Ale jesteśmy tego warci.
Wiesz, że jesteśmy tego warci.
Pokochasz mnie?
Nawet z moją ciemną stroną?
Don 't run away, don' t run away
Powiedz, że zostaniesz.
Obiecaj mi, że zostaniesz.
Don 't run away, don' t run away
Obiecaj mi, że zostaniesz.
Obiecaj mi, że zostaniesz.
Pokochasz mnie? Ohh…
Everybody ' s got a dark side
Kochasz mnie? Możesz pokochać moje?
Nobody ' s a picture perfect
Ale jesteśmy tego warci.
Wiesz, że jesteśmy tego warci.
Pokochasz mnie?
Nawet z moją ciemną stroną?
Don 't run away, don' t run away
Nie uciekaj, obiecaj, że zostaniesz.