Everyday Sunday — Gypsy Girl (What Love Is) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gypsy Girl (What Love Is)", wykonawca: Everyday Sunday.
Tekst piosenki
I think you’re coming around again
Your psychic told you that she thinks it’s the end of the line
You put on that smile again
And somehow forget you were ever a friend of mine
These days I’m amazed by the changes in you
'Cause this time you decide you don’t like the truth
Don’t throw in the towel and give up on me now, what can I do?
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
Now you’re watching the sky
For a top gun falling out of the blue sometimes
You wish you could hide
From this nightmare you swear is becoming your everyday life
I know you don’t show you’re not doing so well
It’s okay 'cause today there’s a way out of this
Take my hand if you can and we’ll drive all night
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
You ask me the question
Starin' out the window with the memory runnin' down your face
Is there more to this maybe?
Than dancin' for pennies in the street like a gypsy girl, baby
You’re trying to lie about why you’re down and out
Can’t you see that it’s me you’re pushin' around
When will you be still and take your chances with God?
She’s music to my eyes
She lives in paradise, but somethin' isn’t right
She thinks she’s goin' blind, but it’s just dark outside
Trippin' along under pale street lights
I can’t believe she says that everything’s fine
She’s the luckiest girl alive, she’s the luckiest girl alive
What a lucky world
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że znowu się zmieniasz.
Twoja wróżka powiedziała ci, że myśli, że to koniec.
Znowu się uśmiechasz.
I jakoś zapomnieć, że byłeś moim przyjacielem
Te dni zadziwiają mnie zmiany w tobie.
'Cause this time you decide you don' t like the truth
Nie poddawaj się i nie rezygnuj ze mnie, co mogę zrobić?
Umierasz, by żyć, umierasz, by wiedzieć, czym jest miłość, a ja próbuję Ci pokazać coś więcej.
Teraz oglądasz niebo
"For a top gun falling out of the blue sometimes"
You wish you could hide
Z tego koszmaru przysięgasz, że staje się Twoim codziennym życiem
I know you don 't show you' re not doing so well
W porządku, bo dzisiaj jest wyjście z tego
Weź mnie za rękę, jeśli możesz i będziemy jechać całą noc.
Umierasz, by żyć, umierasz, by wiedzieć, czym jest miłość, a ja próbuję Ci pokazać coś więcej.
Umierasz, by żyć, umierasz, by wiedzieć, czym jest miłość, a ja próbuję Ci pokazać coś więcej.
"You ask me the question"
Starin 'out the window with the memory runnin' down your face
Może chodzi o coś więcej?
Than dancin ' for pennies in the street like a gypsy girl, baby
Próbujesz kłamać o tym, dlaczego jesteś w dołku.
Can 't you see that it' s me you 're pushin' around
Kiedy się uspokoisz i zaryzykujesz u Boga?
She ' s music to my eyes
Ona mieszka w raju, ale coś jest nie tak.
Myśli, że oślepnie, ale na zewnątrz jest ciemno.
Trippin ' along under pale street lights
Nie mogę uwierzyć, że mówi, że wszystko jest w porządku.
Jest najszczęśliwszą żyjącą dziewczyną, jest najszczęśliwszą żyjącą dziewczyną.
What a lucky world
Umierasz, by żyć, umierasz, by wiedzieć, czym jest miłość, a ja próbuję Ci pokazać coś więcej.
Umierasz, by żyć, umierasz, by wiedzieć, czym jest miłość, a ja próbuję Ci pokazać coś więcej.