Everyday Sunday — Let's Go Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Go Back", wykonawca: Everyday Sunday.
Tekst piosenki
I know that you, you are busy living your own life
I can’t make you, make you give me all of your time
But I just wish it could be like it was yesterday
I think it stinks that these stupid problems got in the way
So let’s go back now to the times that were fun
I’m so sick of the lies that someone else’s mind has won
I don’t care what they think, I don’t care who all cares
I just don’t want you to leave
So tell me what you are and
I’ll tell you you’re so much more than
Anything you thought that you could be
(So tell me now, tell me anything)
So get your car, I’ll meet you sometime tonight
I don’t care what we do, we can get in a fight
I’m so tired of living in this small, enclosed can
So let me out, we’ll have some fun, I’ll let you let me make the plans
Why are we waiting on someone else to tell us how it should be, I’ve all ready found it,
and God didn’t tell me to waste these dreams
I see you trying so hard to run the race to the finish line
But all this stuff keeps getting in the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jesteś zajęty własnym życiem.
I can ' t make you, make you give me all of your time
Ale chciałabym, żeby było tak, jak wczoraj.
Myślę, że to śmierdzi, że te głupie problemy weszły mi w drogę.
Więc wróćmy do czasów, które były zabawne.
Mam dość kłamstw, które czyjś umysł wygrał.
I don 't care what they think, I don' t care who all cares
Nie chcę, żebyś odchodziła.
Więc powiedz mi czym jesteś i
Powiem ci, że jesteś kimś więcej niż
Kimkolwiek myślałeś, że możesz być
(So tell me now, tell me anything)
Więc bierz samochód, spotkamy się wieczorem.
Nie obchodzi mnie co zrobimy, możemy się pokłócić.
Mam dość życia w tej małej, zamkniętej puszce.
Więc wypuść mnie, zabawimy się, pozwolę ci zrobić plany.
Dlaczego czekamy na kogoś innego, kto powie nam, jak powinno być?,
i Bóg nie kazał mi zmarnować tych snów
Widzę, że tak bardzo starasz się dotrzeć do mety.
Ale wszystkie te rzeczy ciągle wchodzą mi w drogę.