Everyone Dies In Utah — Dying Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying Light", wykonawca: Everyone Dies In Utah.
Tekst piosenki
Is this a dream
I lay awake for hours
Bring me back again
To a day where life had no end
Day after day I could sit in here for weeks
I’m losing my mind I can’t hear my thoughts speak
I’m screaming so loud I can feel my lungs bleed
I can’t take no more I just want to be freed
I’m trying to search for something more
Pick up the pieces to open the door
I’m wide-awake
I’m wide-awake
Don’t close your eyes this is yours to take
We’re gonna find a way
It’s just another day
Looking back I’ve crossed a line
I’ve reached a wall and I’ve fallen behind
A twist of fate
I’m losing faith tonight
Broken
I start choking on my words
Is this a game that I never expected
Piece of a life I’ve never connected
And to be truly alive I feel it’s all just out of sight
I’m trying to search for something more
Pick up the pieces to open the door
I’m wide-awake
I’m wide-awake
Don’t close your eyes this is yours to take
We’re gonna find a way
It’s just another day
Looking back I’ve crossed a line
I’ve reached a wall and I’ve fallen behind
A twist of fate
I’m losing faith tonight
Is this a dream
I lay awake for hours
I’m awake
I’m awake
Bring me back again
To a day where life had no end
We’re gonna find a way
It’s just another day
Looking back I’ve crossed a line
I’ve reached a wall and I’ve fallen behind
A twist of fate
I’m losing faith tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to sen?
Nie spałem godzinami.
Bring me back again
To a day where life had no end
Dzień po dniu mogłem tu siedzieć tygodniami.
Tracę rozum. nie słyszę myśli, które mówią.
Krzyczę tak głośno, że czuję jak moje płuca krwawią.
Nie zniosę tego dłużej. chcę być wolny.
Szukam czegoś więcej.
Podnieś kawałki, aby otworzyć drzwi.
I ' m wide-awake
I ' m wide-awake
Nie zamykaj oczu.
We ' re gonna find a way
To tylko kolejny dzień.
Patrząc wstecz przekroczyłem granicę
Dotarłem do ściany i upadłem w tyle
A twist of fate
I ' m losing faith tonight
Broken
Zaczynam się dusić moimi słowami.
Czy to gra, której nigdy się nie spodziewałem
"Piece of a life I 've never connected"
And to be truly alive I feel it ' s all just out of sight
Szukam czegoś więcej.
Podnieś kawałki, aby otworzyć drzwi.
I ' m wide-awake
I ' m wide-awake
Nie zamykaj oczu.
We ' re gonna find a way
To tylko kolejny dzień.
Patrząc wstecz przekroczyłem granicę
Dotarłem do ściany i upadłem w tyle
A twist of fate
I ' m losing faith tonight
Czy to sen?
Nie spałem godzinami.
Nie śpię.
Nie śpię.
Bring me back again
To a day where life had no end
We ' re gonna find a way
To tylko kolejny dzień.
Patrząc wstecz przekroczyłem granicę
Dotarłem do ściany i upadłem w tyle
A twist of fate
I ' m losing faith tonight