Everything But The Girl — A Country Mile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Country Mile", wykonawca: Everything But The Girl.
Tekst piosenki
IЂ™m getting too used to this way of life
Fame is a baby, she rocks me at night
Far from the cold and the brash city lights
We purchase from sorrow a momentЂ™s respite
And each time you smile
I know I would follow you a country mile
For all that IЂ™m chasing is worthless and vile
I was a backwater girl, home most nights
That was before I saw my name in lights
Stardom and squalor were not dreams of mine
But IЂ™ve seen the Hollywood sign now
And how it shines
But when you smile
I swear I would follow you a country mile
Please save me before I do things that arenЂ™t worth my while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za bardzo przywykłem do tego stylu życia.
Fame is a baby, she rocks me at night
Far from the cold and the brash City lights
Kupujemy od smutku chwilę wytchnienia
And each time you smile
I know I would follow you a country mile
Bo wszystko, co ścigam, jest bezwartościowe i podłe.
Byłam dziewczyną z backwater, w domu przez większość nocy.
To było zanim zobaczyłem moje imię w światłach.
Gwiazdorstwo i nędza nie były mymi marzeniami.
Ale teraz widziałem Znak Hollywood.
And how it shines
But when you smile
Przysięgam, że pójdę za Tobą na milę.
Proszę Uratuj mnie, zanim zrobię rzeczy, które nie są warte mojego czasu.