Everything But The Girl — Politics Aside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Politics Aside", wykonawca: Everything But The Girl.
Tekst piosenki
You always loved the sad songs, like you loved it when I lost,
so I don’t tell you when I’m happy because it only makes you cross.
And I thought as I was leaving, and it strikes me every time,
politics aside we always, I thought we always got on fine.
Crystal clear were my intentions, but you didn’t want to know,
when there’s no point in staying, you just go.
And I’ll be driving through provincial towns and places sweetly named,
and I’ll be looking for a centre, for a sense of live contained.
But them I’m out the other side and through suburban avenues
and I realise it never was there. Well, that’s how I feel about you.
Crystal clear were my intentions, but you didn’t want to know,
when there’s no point in staying you just go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze kochałeś smutne piosenki, tak jak kochałeś, kiedy przegrałem.,
więc nie mówię ci, kiedy jestem szczęśliwy, bo to tylko sprawia, że się denerwujesz.
Myślałam, że wyjeżdżam i za każdym razem to do mnie dociera.,
odkładając na bok politykę, myślałem, że zawsze dobrze się dogadywaliśmy.
Jasne były moje intencje, ale nie chciałeś wiedzieć.,
kiedy nie ma sensu zostawać, po prostu idź.
I będę jechał przez prowincjonalne miasta i miejsca słodko nazwane,
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center /
Ale ja jestem po drugiej stronie i przez podmiejskie Aleje
i zdaję sobie sprawę, że nigdy go tam nie było. To samo czuję do ciebie.
Jasne były moje intencje, ale nie chciałeś wiedzieć.,
kiedy nie ma sensu zostawać, po prostu idź.