Everything But The Girl — Sean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sean", wykonawca: Everything But The Girl.
Tekst piosenki
There’s a Belfast girl I loved and lost
On the rolling hills around my home
Now she stays home nights behind locked doors
Since a plastic bullet stopped him
And he don’t come no more
There’s a Belfast boy was loved and lost
On the crowded streets of his own home town
Pepper my heart with a lover’s words
And I’ll pepper yours with a Getlin gun
Mother my heart is full of lead
And it weighs me down and I just can’t cry
Remember me to schoolboy friends
And tell it as it was, please try
So come by my boy and sit you down
There’s a tale to hear, a tale to tell this town
You say the devil will get me some day
You can tell him I’m waiting
Cause these are the things I must say
Mother my heart is full of lead
And life holds few surprises too
Tell that to the little ones
Before they learn to leaugh at you
Mother my heart is full of lead
And it weighs me down and I just can’t cry
Remember me to schoolboy friends
And tell it as it was, please try
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a Belfast girl I loved and lost"
On the rolling hills around my home
Teraz nocuje w domu za zamkniętymi drzwiami.
Od kiedy plastikowa kula go zatrzymała
And he don ' t come no more
"There' s a Belfast boy was loved and lost"
On the crowded streets of his own home town
Pepper my heart with a lover ' s words
A ja posmaruję Twoje Getlinem.
Mother my heart is full of lead
I to obciąża mnie i nie mogę płakać
Pamiętaj mnie do szkolnych przyjaciół
I powiedz to tak, jak było, proszę spróbuj
So come by my boy and sit you down
"There' s a tale to hear, a tale to tell this town"
Mówisz, że diabeł kiedyś mnie dopadnie.
Powiedz mu, że czekam.
Bo to są rzeczy, które muszę powiedzieć
Mother my heart is full of lead
I życie też ma kilka niespodzianek.
Powiedz to małym.
Zanim nauczą się rzucać na Ciebie
Mother my heart is full of lead
I to obciąża mnie i nie mogę płakać
Pamiętaj mnie do szkolnych przyjaciół
I powiedz to tak, jak było, proszę spróbuj