Everything Goes Cold — Monsters of the Modern Age tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monsters of the Modern Age", wykonawca: Everything Goes Cold.
Tekst piosenki
You’ve never known fear; you’ll blame the panic on me
I’ll fight and die here while you pursue your Plan B
The age of heroes is over, and your survival depends on you
Against a bottomless hunger, and forces unstoppable
The master is crying out: «Awaken, awaken!»
I sense the fear inside you
You can’t perceive what I do
The culmination of the terror
Of an age has come to pass
I feel the screams of the city
As I rip the lightning from the sky
I hear them beg me for pity
But I am the monster in disguise
This modern age is over before it begins
I feel that crackle of mass destruction under my skin
It’s in my destiny to be the savior
Ever as the harbinger, never the creator
The age of heroes is over, and you are nothing without your machines
I am that bottomless hunger that breaches immortality
And I scream to the master: «Awaken, awaken!»
I sense the fear inside you
You can’t perceive what I do
The culmination of the terror
Of an age has come to pass
I feel the screams of the city
As I rip the lightning from the sky
I hear them beg me for pity
But I am the monster in disguise
I am the monster in disguise
Disguise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zaznałeś strachu, zwalisz panikę na mnie.
Będę walczył i tu umrę, podczas gdy ty będziesz realizował swój Plan B.
Era bohaterów się skończyła, a twoje przetrwanie zależy od Ciebie.
Przeciwko bezdennemu głodowi i siłom nie do powstrzymania
Mistrz woła: "Obudź się, obudź się!»
Wyczuwam w tobie strach.
Nie dostrzegasz tego, co robię.
Kulminacja terroru
"Of an age has come to pass"
I feel the screams of the city
As i rip the lightning from the sky
Słyszę, jak błagają mnie o litość.
Ale jestem potworem w przebraniu
Ta nowoczesna Epoka jest skończona zanim się zacznie.
Czuję ten trzask masowej zagłady pod moją skórą.
Moim przeznaczeniem jest być zbawicielem.
Nigdy jako zwiastun, nigdy jako Stwórca
Era bohaterów się skończyła, a Ty jesteś niczym bez swoich maszyn.
Jestem tym bezdennym głodem, który niszczy nieśmiertelność.
I krzyczę do mistrza: "Obudź się, obudź się!»
Wyczuwam w tobie strach.
Nie dostrzegasz tego, co robię.
Kulminacja terroru
"Of an age has come to pass"
I feel the screams of the city
As i rip the lightning from the sky
Słyszę, jak błagają mnie o litość.
Ale jestem potworem w przebraniu
Jestem potworem w przebraniu
Kamuflaż