Everything — City Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Life", wykonawca: Everything.
Tekst piosenki
Another lifeless party, another empty stare
Another line upon my face and another greying hair
Tell me something, sister, where did I go wrong?
Trouble waits outside my door and listens as I sing this song to you
Living in the city, I’m surrounded by all these heads hangin' down
Mazes got me crazy, and I don’t know if I can find my way out
I’ve been going crazy, I don’t know what to do
My back is up against the wall, I might take it out on you
Politics and pressure, the pains of growing old
Living in the city seems to take a portion of my soul away
Living in the city, I’m surrounded by all these heads hangin' down
Mazes got me crazy, and I don’t know if I can find my way out
Darkness all around me, nowhere else to go
Tell me what’s the secret of this life, I’ll never know
Hand-in-hand with sorrow, eye-to-eye with pain
When I walk down these dirty streets
Can you tell me why it always rains on me?
Living in the city, I’m surrounded by all these heads hangin' down
Mazes got me crazy, and I don’t know if I can find my way out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna impreza bez życia, kolejne puste spojrzenie
Kolejna linia na mojej twarzy i kolejne siwe włosy
Powiedz mi coś, siostro, gdzie popełniłem błąd?
Trouble waits outside my door and listen as I sing this song to you
Żyjąc w mieście, jestem otoczony przez te wszystkie głowy zwisające w dół
Labirynty doprowadzają mnie do szału, i nie wiem, czy znajdę wyjście
I 've been going crazy, I don' t know what to do
Moje plecy są pod ścianą, mogę się na Tobie wyżywać.
Polityka i presja, ból starzenia się
Życie w mieście wydaje się zabierać część mojej duszy
Żyjąc w mieście, jestem otoczony przez te wszystkie głowy zwisające w dół
Labirynty doprowadzają mnie do szału, i nie wiem, czy znajdę wyjście
Ciemność wokół mnie, nie ma dokąd pójść
Powiedz mi jaki jest sekret tego życia, nigdy się nie dowiem
Ręka w rękę ze smutkiem, oko w oko z bólem
When I walk down these dirty streets
Możesz mi powiedzieć, dlaczego zawsze na mnie pada?
Żyjąc w mieście, jestem otoczony przez te wszystkie głowy zwisające w dół
Labirynty doprowadzają mnie do szału, i nie wiem, czy znajdę wyjście