Евгений Литвинкович — Наша любов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наша любов", wykonawca: Евгений Литвинкович.
Tekst piosenki
Ніби не ти, ніби не я.
Але хтось має наші крила.
Доле моя, любове моя.
Ти так хотіла, до мене летіла.
Наша любов, неначе вода.
Але вона з неба стікає.
Я не один і ти не одна.
Тільки вона нас оминае.
Нас оминає, нас оминає.
Нас оминає, нас оминає.
Зливами на, та недарма.
Бачиш, як зв’язані наші руки.
Як ти могла, доле моя.
Не дочекатись тієї розлуки.
Наша любов, неначе вода.
Але вона з неба стікає.
Я не один і ти не одна.
Тільки вона нас оминає.
Нас оминає, нас оминає.
Наша любов…
Ніби вода з неба стікає.
Наша любов нас оминає.
Нас оминає…
Наша любов, неначе вода.
Але вона з неба…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakbym nie był tobą, jakbym nie był mną.
Ale ktoś ma nasze skrzydła.
Mój los, mój kochany.
Tak chciałaś, że przyleciałaś do mnie.
Nasza miłość jest jak woda.
Ale spływa z nieba.
Nie jestem sam i nie jesteś sama.
Tylko ona nas ominie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie bez powodu.
Widzisz, jak połączone są nasze ręce.
Jak mogłaś, mój los.
Nie czekaj na tę separację.
Nasza miłość jest jak woda.
Ale spływa z nieba.
Nie jestem sam i nie jesteś sama.
Tylko ona nas omija.
/ Align = "left" /
Nasza miłość…
Jakby woda spływała z nieba.
Nasza miłość nas omija.
/ Align = "left" / …
Nasza miłość jest jak woda.
Ale ona jest z nieba.…