Евгений Маргулис — Да и нет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Да и нет", wykonawca: Евгений Маргулис.
Tekst piosenki
Ты устоишь — я упаду.
Сдашься без боя — я пропаду.
На вечное «да», обычное «нет»,
Это было всегда.
Ты говоришь — я промолчу.
Едешь в Париж, а я не хочу.
На вечное «нет"опять будет «да»,
Это было всегда.
Сотни дел не нужных, нет,
Сотни лиц в твоем окне.
Сколько раз я пробовал летать,
B cтолько раз мне в след неслось: «Cтоять!»
По кругу наш бег, не выйти никак.
Тебе нужен снег, а мне бы коньяк.
Последует «нет"на явное «да»
Это будет всегда.
Сотни дел не нужных, нет,
Сотни лиц в твоем окне.
Сколько раз я пробовал летать,
И столько раз мне в след неслось: «Стоять!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli się uspokoisz, upadnę.
Jeśli poddasz się bez walki, zniknę.
Na wieczne "tak", zwykłe "nie"»,
Zawsze tak było.
Mówisz, że nic nie powiem.
Jedziesz do Paryża, a ja nie chcę.
Na wieczne " nie "znowu będzie" tak»,
Zawsze tak było.
Setki spraw niepotrzebnych, nie,
Setki twarzy w Twoim oknie.
Ile razy próbowałem latać,
"Stój!»
/ Align = "left" /
Ty potrzebujesz śniegu, a ja koniaku.
/ Align = "left" / »
Zawsze tak będzie.
Setki spraw niepotrzebnych, nie,
Setki twarzy w Twoim oknie.
Ile razy próbowałem latać,
I tyle razy w ślad za mną pędziło: "stać!»