Евгений Маргулис — Снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снег", wykonawca: Евгений Маргулис.
Tekst piosenki
Снег шел первый день
И сводил с ума.
Был свет, стала тень,
Белая зима.
Снег шел, и для нас
Выл свой блюз мороз.
Был свет и погас
Дымом папирос.
Я не вернусь сюда, не стоит ждать меня.
Я не вернусь сюда, в этот город.
Я соберу мешок и на исходе дня
Приму на посошок и, и поминай меня.
И прощай, город без огня.
И прощай, город без огня.
Снег шел десять лет,
Десять долгих зим.
Был свет, света нет
Или стал незрим.
Снег лег, словно страж,
За окном мороз.
То сон, то мираж
С дымом папирос.
Я не вернусь сюда, не стоит ждать меня.
Я не вернусь сюда, в этот город.
Я соберу мешок и на исходе дня
Приму на посошок и, и поминай меня.
И прощай, город без огня,
И прощай, город без огня,
И прощай, город без огня,
И прощай, город без огня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy dzień padał śnieg
Doprowadzał mnie do szału.
Było światło, stał się cień,
Biała zima.
Śnieg padał, i dla nas
/ Align = "left" /
Było światło i zgasło
Dym papierosa.
Nie wracam tu, nie czekajcie na mnie.
Nie wrócę do tego miasta.
Spakuję torbę i na koniec dnia.
Wezmę go na laskę i wspomnij o mnie.
I Żegnaj, miasto bez ognia.
I Żegnaj, miasto bez ognia.
Śnieg szedł przez dziesięć lat,
Dziesięć długich zim.
Było światło, nie było światła
Albo stał się niewidzialny.
Śnieg położył się jak strażnik,
Za oknem jest mróz.
To sen, to miraż
Z dymem papierosa.
Nie wracam tu, nie czekajcie na mnie.
Nie wrócę do tego miasta.
Spakuję torbę i na koniec dnia.
Wezmę go na laskę i wspomnij o mnie.
I Żegnaj, miasto bez ognia,
I Żegnaj, miasto bez ognia,
I Żegnaj, miasto bez ognia,
I Żegnaj, miasto bez ognia.