Евгений Гришковец — Всё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё", wykonawca: Евгений Гришковец.
Tekst piosenki
Милая моя… Милая моя.
У нас можно всё отнять…
У нас с тобой можно всё отнять.
Всё, что есть.
Можно отнять работу, честь, доброе имя.
То, что мы называем домом легко отнять.
Можно отнять друзей, можно отнять Родину.
Очень легко отнять жизнь…
Жизнь легче всего отнять.
Даже детей… Даже детей…
Всё что есть у нас можно отнять.
Единственное, чего отнять у нас с тобой невозможно, это того, что у нас с тобой
было.
Только мы сами… Только мы сами…
Нет, мы не забудем, нет. Это слишком просто.
Но мы можем сделать так, так поступить, что нам будет больно вспоминать о том,
что у нас с тобой было.
Больно и стыдно.
Так давай же, давай попробуем прожить так, чтобы не сделать и не сказать того,
после чего нам будет больно вспоминать.
Вспоминать о том, чего у нас с тобой отнять невозможно.
Чего у нас нельзя отнять.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie ... kochanie.
Możemy wszystko zabrać.…
Możemy wszystko zabrać.
Wszystko, co mamy.
Możesz odebrać pracę, Honor, dobre imię.
To, co nazywamy domem, jest łatwe do zabrania.
Możesz zabrać przyjaciół, możesz zabrać ojczyznę.
Bardzo łatwo zabrać życie…
Życie jest najłatwiejsze do odebrania.
Nawet dzieci... nawet dzieci.…
Wszystko, co mamy, możemy zabrać.
Jedyną rzeczą, której nie można nam odebrać, jest to, co mamy z Tobą.
były.
Tylko my sami.…
Nie, Nie zapomnimy. To zbyt proste.
Ale możemy to zrobić, zrobić to, co będzie bolesne, gdy będziemy pamiętać, że,
co ty i ja mieliśmy.
Boli i wstyd.
Więc chodź, spróbujmy żyć tak, aby nie zrobić i nie powiedzieć, że,
potem będzie nam ciężko przypomnieć.
Nie mogę myśleć o tym, czego ty i ja nie możemy zabrać.
Czego nie możemy odebrać.