Евгения Рыбакова — Ты для меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты для меня", wykonawca: Евгения Рыбакова.
Tekst piosenki
Обидеть легко.
Простить очень сложно,
И кое-когда, и кое-кого
Почти невозможно.
И в пору решить,
И всё завершить,
И больше не думать,
И в пору забыть.
— Ты для меня ничего не значишь!
— Но почему тогда ты плачешь?
— Я для тебя ничего не значу!
— Но почему тогда я плачу?
Расстаться легко.
Забыть очень сложно,
И кое-когда, и кое-кого
Почти невозможно.
И в пору решить
Своей жизнью жить,
И больше не думать,
И в пору простить.
— Ты для меня ничего не значишь!
— Но почему тогда ты плачешь?
— Я для тебя ничего не значу!
— Но почему тогда я плачу?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwo urazić.
Wybaczenie jest bardzo trudne,
I kiedyś, i kogoś.
Prawie niemożliwe.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
I już nie myśleć,
I w porę zapomnieć.
- Nic dla mnie nie znaczysz!
- To dlaczego płaczesz?
- Nic dla ciebie nie znaczę!
- To dlaczego płaczę?
Łatwo się rozstać.
Zapomnienie jest bardzo trudne,
I kiedyś, i kogoś.
Prawie niemożliwe.
/ Align = "left" /
Żyć własnym życiem,
I już nie myśleć,
I czas wybaczyć.
- Nic dla mnie nie znaczysz!
- To dlaczego płaczesz?
- Nic dla ciebie nie znaczę!
- To dlaczego płaczę?