Евгения Власова — Serdce (Heart) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serdce (Heart)", wykonawca: Евгения Власова.
Tekst piosenki
Я ищу тебя среди серых спин,
В бликах от зеркал городских витрин…
Тебя больше нет, от тебя лишь тень.
Что осталось мне: только ночь и день…
Припев:
Сердце, ты ещё любишь…
Время так быстротечно.
Видишь белый путь в звёдном небе —
Он называется млечный.
Сердце, ты ещё помнишь
К свету обратно дорогу…
Всё отболит, всё пройдёт, ты послушай
И оживай понемногу…
Ветер растрепал волосы мои,
Попросил забыть о твоей любви.
С неба на восток упадёт рассвет —
Буду дальше жить там, где тебя нет.
Припев:
Сердце, ты ещё любишь…
Время так быстротечно.
Видишь белый путь в звёдном небе —
Он называется млечный.
Сердце, ты ещё помнишь
К свету обратно дорогу…
Всё отболит, всё пройдёт, ты послушай
И оживай понемногу…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam cię wśród szarych spinów.,
W blasku od luster miejskich witryn sklepowych…
Już cię nie ma, jesteś tylko cieniem.
Co pozostało mi: tylko noc i dzień…
Refren:
Serce, nadal kochasz…
Czas jest tak ulotny.
# Patrz Biała droga na gwiazdowym niebie —
Nazywa się mleczny.
Serce, wciąż pamiętasz
Do światła z powrotem drogę…
Wszystko będzie bolało, wszystko minie, posłuchaj mnie.
/ Align = "left" / …
Wiatr rozczochrał moje włosy,
Kazał mi zapomnieć o twojej miłości.
Z nieba na wschód spadnie świt —
Będę żył tam, gdzie cię nie ma.
Refren:
Serce, nadal kochasz…
Czas jest tak ulotny.
# Patrz Biała droga na gwiazdowym niebie —
Nazywa się mleczny.
Serce, wciąż pamiętasz
Do światła z powrotem drogę…
Wszystko będzie bolało, wszystko minie, posłuchaj mnie.
/ Align = "left" / …