Evidence — Fame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fame", wykonawca: Evidence.
Tekst piosenki
Uh, and never changed my lane
I came in the game, one shot away from fame
fame, fame, fame, fame, fame
I pop up in my lane
Watch how I do the same to the same knock
So whatchu sayin? It ain’t a game
Big Ben tell the same time that the watch tell on my frame
…Went from doin what it’s doin
To movin units like an ancient ruin who’s influenced
…The note was sent to me
(Castles Made of Sand) fall in the sea eventually
I’m on some hard to kick the winner route
Everytime that I’m late, there’s more to pen about
I mean write about, thinkin 'bout movin out
You ain’t caught the kid live, then you losin out
One thing I learn, you can’t rule 'em out
Keep the fame, I take the subduer route
or Slick Rick the Ruler route
Politics and bullshit, somethin I can do without
I came in the game, one shot away from fame («Fame!»)
Uh, and never changed my lane
I came in the game, one shot away from fame
fame, fame, fame…
I came in the game, one shot away from fame («Fame!»)
Uh, and never changed my lane
I came in the game, one shot away from fame
fame, fame, fame, fame…
Fame, flush 'caine down the drain
Laid down game, stayed out the cage
Trey pounds that bang, Greyhounds are taken out of state
Feds are stakin out at my estate
Steakhouse we eat, couches is suede
Hounds is house-trained, ounces is shaved
Base trials is hanged, thousands are made
Praise is downplayed, the powder is weighed (c'mon)
Cowards is slayed, pals bought flowers to graves
Pigs searches for houses to raid (whoa!)
Clouded days, power’s just hours away
I’m so close, why now would I wait? (why?)
The time is now and it’s ours to waste
Victory sweet, devour the taste
Full-length minks is down by the waist
Jewels niggaz receive is crowns for the ways
Marc'
Ye-yeah, uh, yo.
Enter the game, I was 14
Little-ass nigga with a dream to be seen on the screen
40s' and mad weed, meth tabs and acid
I carried my guns in school and skipped classes
Fuckin girls backstage in the auditorium
While you was hittin the books, I was hittin shorty up Lost in my own world, young-minded hoodlum
Plottin on the fame, yeah I’ma make a name for myself
and my team, Mobb Deep is the gang
Fit’ta bang on ya head if you blockin the way
to the light at the end of this black-ass tunnel
Man I’m addicted to trouble, man I’m a whole 'nother level with drama
Check the doppler, it’s gon' rain shanks
Dark clouds follow me everyday.
Man I could NEVER get enough of this celebrity power
I could NEVER get enough for the fame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh, and never changed my lane
Wszedłem do gry, Jeden strzał od sławy
Sława, Sława, Sława, Sława, Sława
I pop up in my lane
Patrz jak robię to samo do tego samego pukania
Co ty na to? It ain ' t a game
Big Ben mówi w tym samym czasie co Zegarek na mojej ramce
... Went from doing what it ' s doing
To movin units like ancient ruin who ' s influenced
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ' m on some hard to kick the winner route
Za każdym razem, gdy się spóźniam, jest o czym pisać.
Mam na myśli pisać o tym, myśleć o przeprowadzce
You ain ' t caught the kid live, then you losin out
Nauczyłem się, że nie można ich wykluczyć.
Zachowaj sławę, ja podążam łagodniejszą drogą.
/ align = "left" / Linear
Polityka i bzdury, coś bez czego mogę zrobić
Przybyłem do gry, Jeden strzał od sławy ("Fame!»)
Uh, and never changed my lane
Wszedłem do gry, Jeden strzał od sławy
Sława, Sława, Sława…
Przybyłem do gry, Jeden strzał od sławy ("Fame!»)
Uh, and never changed my lane
Wszedłem do gry, Jeden strzał od sławy
Sława, Sława, Sława, Sława…
Fame, flush ' caine down the drain
Laid down game, stayed out the cage
Trey pounds that bang, Greyhounds are taken out of state
Federalni obserwują moją posiadłość.
Steki jemy, kanapy to zamsz.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / )
Tchórze są zabijani, kumple kupują kwiaty do grobów.
Świnie szukają domów do nalotu (łoł!)
Zachmurzone dni, moc jest za kilka godzin.
Jestem tak blisko, dlaczego miałbym czekać? (dlaczego?)
Czas jest teraz i jest Nasz do stracenia
Zwycięstwo słodkie, pożre smak
Pełnowymiarowe norki są w talii.
/ Align = "left" /
Marc'
Tak.
Wejdź do gry, miałem 14 lat.
Little-ass nigga with a dream to be seen on the screen
40s ' i mad weed, meth tabs and acid
Nosiłem broń w szkole i opuszczałem zajęcia.
Pieprzone dziewczyny za kulisami w audytorium
Kiedy ty byłeś w książkach, ja byłem w shorty ' m zagubionym w moim własnym świecie, młodzieńczym chuliganie.
Plottin on the fame, yeah I ' m make a name for myself
a mój zespół, Mobb Deep to gang
Fit ' ta bang on ya head if you blockin the way
do światła na końcu tego czarnego tunelu
Man I 'm addicted to trouble, man I' m a whole ' nother level with drama
Sprawdź Dopplera, to Gon' rain shanks.
Ciemne chmury podążają za mną każdego dnia.
Nigdy nie miałem dość tej sławnej mocy.
I could NEVER get enough for the fame