Evil Not Alone — Колба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Колба", wykonawca: Evil Not Alone.
Tekst piosenki
если сходишь с ума процесс не остановить
никому. я не пойму. каждый платит свою цену
девственной психики порвана плева
кровь на руках, нет! показалось. бред!
какая жалость и мой последний след
на корнизе это всё что от меня осталось,
но я не умру нет! я не умру…
тусклое солнце лижет лучами
мокрые крыши московских высоток
считать этажи по дороге к свободе
нет, я не слабый. просто всё так жестоко
не буду за вас умирать
вам не прочесть моих дневников
я никогда не пролью свою кровь
не сдамся, продолжу дышать
мир готов пожертвовать мной,
но я на зло останусь живой
мир готов пожертвовать мной,
но я на зло останусь живой
мир готов пожертвовать мной,
но я на зло останусь живой
в слабых руках моё хрупкое сердце
в шрамах и швах миллионов осколков
стоять и не падать, а мне так хотелось
спрыгнув лететь вдоль московских высоток
не буду за вас умирать
вам не прочесть моих дневников
я никогда не пролью свою кровь
не сдамся, продолжу дышать
мир готов пожертвовать мной,
но я на зло останусь живой
зашивая раны, вытирая слёзы
всё это так несерьёзно
остановиться пока не поздно
люди, увидев это скажут «пока!
в мире стало меньше ещё на одного мудака!»
разойдутся облака и тучи
надеясь на то что уже не будет хуже
о чём я думал раньше?
и открыв глаза сказать всем и себе
«я буду жить дальше»
не буду за вас умирать
вам не прочесть моих дневников
я никогда не пролью свою кровь
не сдамся, продолжу дышать
мир готов пожертвовать мной,
но я на зло останусь живой
вам не найти мое тело бездыханным
я залижу раны и продолжу жить, падать, но вставать
я не попаду в утренние новости
вам не кидать на мои доски гоорсти земли
я буду дышать
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeśli oszalejesz, proces się nie zatrzyma.
żaden. nie rozumiem. każdy płaci swoją cenę
dziewiczej psychiki rozdarty błona
krew na rękach, nie! wydać się. bzdura!
jaka szkoda i mój ostatni ślad
to wszystko, co ze mnie zostało na kornisie.,
ale ja nie umrę! nie umrę.…
słabe słońce liże promienie
mokre dachy moskiewskich wieżowców
/ align = "left" /
Nie, Nie jestem słaby. to takie okrutne.
nie umrę za Ciebie.
nie przeczytacie moich pamiętników.
nigdy nie przeleję krwi.
nie poddam się, będę oddychał.
świat jest gotów poświęcić mnie,
ale żyję dla zła.
świat jest gotów poświęcić mnie,
ale żyję dla zła.
świat jest gotów poświęcić mnie,
ale żyję dla zła.
w słabych rękach moje kruche serce
w bliznach i szwach są miliony odłamków
stać i nie upaść, a ja tak chciałem
skacząc latać wzdłuż moskiewskich wieżowców
nie umrę za Ciebie.
nie przeczytacie moich pamiętników.
nigdy nie przeleję krwi.
nie poddam się, będę oddychał.
świat jest gotów poświęcić mnie,
ale żyję dla zła.
zszywanie ran, wycieranie łez
to nie jest takie poważne.
zatrzymaj się, zanim będzie za późno
ludzie, widząc to powiedzą " Pa!
na świecie jest mniej o jednego dupka!»
rozproszą się chmury i chmury
mając nadzieję, że nie będzie gorzej
o czym myślałem wcześniej?
i otwierając oczy powiedzieć wszystkim i sobie
"będę żył dalej»
nie umrę za Ciebie.
nie przeczytacie moich pamiętników.
nigdy nie przeleję krwi.
nie poddam się, będę oddychał.
świat jest gotów poświęcić mnie,
ale żyję dla zła.
nie znajdziesz mojego ciała bez tchu
zaleję rany i będę żył, spadam, ale wstaję
nie dostanę się do porannych wiadomości.
nie rzucaj na moje deski smutku ziemi
będę oddychał.