Evolution — Drop the Bomb! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drop the Bomb!", wykonawca: Evolution.

Tekst piosenki

Now don’t tell me what to do If you don’t care for the truth
You never cared before, you rather started war
Life will cut you down to size
Still you won’t take my advise, no babe
The things you do are out of line
Now boy stop wasting time
Now baby dry your eyes stand up and fight
No reason to cry, get on with your life!
Drop the bomb! I don’t care anymore done is done
Done is done! drop the bomb!
We had some good times you and me Though we always disagreed
We wrong the right you and I though we tried
It’s lies on lies
The things you do, it freaks my mind
Still I feel f.I.n.e. fine, don’t I babe?
Can you imagine you and me without fights
That’d be nice
Still baby one more fight well I don’t mind
It won’t turn the tide, oh I hate to say goodbye!
Drop the bomb! I don’t care anymore done is done.
Done is done! drop the bomb!
Drop the bomb! I don’t care anymore done is done.
Done is done! drop the bomb!
Drop the bomb, let the damage be done
The damage is done now drop the bomb…
Drop the bomb, let the damage be done
The damage is done, now done is done…
Drop the bomb! I don’t care anymore done is done.
Done is done! drop the bomb!
Drop the bomb! I don’t care anymore done is done.
Done is done! drop the bomb!
Drop the bomb, let the damage be done…
The damage is done now drop the bomb…
Drop the bomb, let the damage be done…
The damage is done, now done is done…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mów mi, co mam robić, jeśli nie zależy ci na prawdzie.
Nigdy wcześniej Ci nie zależało, raczej rozpętałeś wojnę.
Life will cut you down to size
Nadal nie posłuchasz mojej rady, nie kochanie
To, co robisz, jest nie na miejscu.
Przestań marnować czas.
Now baby dry your eyes stand up and fight
Nie ma powodu do płaczu, żyj dalej!
Rzuć bombę! I don ' t care anymore done is done
Koniec to koniec! rzuć bombę!
Dobrze się bawiliśmy, choć zawsze się nie zgadzaliśmy.
My wrong the right you and I thought we tried
To kłamstwa na kłamstwach
To, co robisz, przeraża mój umysł.
Nadal czuję się dobrze z F. I. N. E., prawda kochanie?
Wyobrażasz sobie nas bez kłótni?
Byłoby miło.
/ Align = "left" /
To nie odwróci przypływu, nienawidzę się żegnać!
Rzuć bombę! Już mnie to nie obchodzi.
Koniec to koniec! rzuć bombę!
Rzuć bombę! Już mnie to nie obchodzi.
Koniec to koniec! rzuć bombę!
Zrzuć bombę, niech wyrządzą szkody.
Szkoda została wyrządzona. zrzuć bombę.…
Zrzuć bombę, niech wyrządzą szkody.
The damage is done, now done is done…
Rzuć bombę! Już mnie to nie obchodzi.
Koniec to koniec! rzuć bombę!
Rzuć bombę! Już mnie to nie obchodzi.
Koniec to koniec! rzuć bombę!
Zrzuć bombę, niech wyrządzą szkody.…
Szkoda została wyrządzona. zrzuć bombę.…
Zrzuć bombę, niech wyrządzą szkody.…
The damage is done, now done is done…