Evolution — My Own Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Way", wykonawca: Evolution.
Tekst piosenki
It ain’t a lie
I didn’t sleep last night
'Cause you made me cry and I realized
You’re wrong to me and now I see
I’m not that bitch you want me to be
It’s not too late, to turn the hate
Into a chance to get into my way
You can waste your breath
But you’re my past
It’s certain that I leave
Now I start to wipe the slate clean
'Cause I got my own head, got my own feet
I’m not worry about anything
It’s time to make my deal
Now I’m going my own way
I can go for much better days
Than with you my dear
Now I’m back in my life again
I begin to forget the end it’s me now and here
I got some dimes
Don’t need a crime
I got a goal fixed on my mind
A new best friend, who understands
The way I’m talking, the way I am
I don’t feel the pain
It’s not the same
Like anytime you gave me blame
It’s my turn to play
My own game
Man I’m feeling free
Now I’m going my own way
I can go for much better days
Than with you my dear
So now I’m back in my life again
I begin to forget the end it’s me now and here
I don´t know why it took me so long…
So many reasons that you gave me To walk off with bad memories
So now it’s easy, it’s easy,
It’s easy, it’s easy…
Now I’m going my own way
I can go for much better days
Than with you my dear
So now I’m back in my life again
I begin to forget the end it’s me now and here
Now I’m going my own way
I can go for much better days
Than with you my dear
So now I’m back in my life again
I begin to forget the end
It´s me now and here!
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ain ' t a lie
Nie spałem w nocy.
'Cause you made me cry and I realized
Mylisz się i teraz widzę
I ' m not that bitch you want me to be
It ' s not too late, to turn the hate
"Into a chance to get into my way"
Możesz marnować swój oddech.
Ale ty jesteś moją przeszłością.
To pewne, że odejdę.
Teraz zaczynam oczyszczać się z zarzutów.
'Cause I got my own head, got my own feet
O nic się nie martwię.
Czas zawrzeć umowę.
Teraz idę własną drogą.
I can go for much better days
Than with you my dear
Now I ' m back in my life again
I begin to forget the end it ' s me now and here
I got some dimes
Don ' t need a crime
I got a goal fixed on my mind
Nowy najlepszy przyjaciel, który rozumie
The way I ' m talking, the way I am
I don ' t feel the pain
To nie to samo.
Jak zawsze, gdy mnie obwiniałeś.
Teraz moja kolej na grę.
My own game
Man I ' m feeling free
Teraz idę własną drogą.
I can go for much better days
Than with you my dear
Więc teraz znów jestem w moim życiu.
I begin to forget the end it ' s me now and here
Nie wiem, dlaczego Zajęło mi to tyle czasu.…
Tak wiele powodów, dla których dałeś mi odejść ze złymi wspomnieniami
/ Align = "left" / ,
To proste, to proste.…
Teraz idę własną drogą.
I can go for much better days
Than with you my dear
Więc teraz znów jestem w moim życiu.
I begin to forget the end it ' s me now and here
Teraz idę własną drogą.
I can go for much better days
Than with you my dear
Więc teraz znów jestem w moim życiu.
Zaczynam zapominać o końcu
To ja teraz i tutaj!