Evolution — Pioggia di stelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pioggia di stelle", wykonawca: Evolution.
Tekst piosenki
cielo limpido e testa fra le nuvole
sale su il mio sguardo e vedo le meteore
che dolci scendono e mi chiedono
«cosa vorresti adesso?»
non posso dirti niente, sai lassù ci ascoltano
è un infinito mare di stelle che cadono
e poi svaniscono
e i desideri si avverano
cadono le stelle e volano i desideri
cadono le stelle è una pioggia su di me
cadono le stelle e volano i desideri
si accendono, brillano, è una pioggia su di me
cadono le stelle…
è una pioggia su di me…
(c.canini)
Tłumaczenie tekstu piosenki
czyste niebo i głowa w chmurach
wznosi się w moim umyśle i widzę meteory
jakie słodycze schodzą i pytają mnie
"czego chcesz teraz?»
nie mogę ci nic powiedzieć, wiesz, tam nas słuchają
to niekończące się morze spadających gwiazd
a potem znikają
A życzenia się spełniają
spadające gwiazdy i latające pragnienia
spadające gwiazdy to deszcz na mnie
spadające gwiazdy i latające pragnienia
zapalają się, świecą, pada na mnie
spadające gwiazdy…
to deszcz na mnie…
(Sł.)