Ewan McLennan — Banks Of Marble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Banks Of Marble", wykonawca: Ewan McLennan.
Tekst piosenki
I’ve travelled round this country
From shore to shining shore
It really made me wonder
At the things I heard and saw
I saw the weary farmer
Ploughing sod and loam
L heard the auction hammer
Just a' knocking down his door
But the banks are made of marble
With a guard at every door
And the vaults are stuffed with silver
That the farmer sweated for
I saw the seaman standing
Idly by the shore
And I heard the bosses saying
Got no work for you no more
But the banks are made of marble
With a guard at every door
And the vaults are stuffed with silver
That the seaman sweated for
I saw the weary miner
Scrubbing coal dust from his back
I heard his children crying
Got no coal to heat the shack
But the banks are made of marble
With a guard at every door
And the vaults are stuffed with silver
That the miner sweated for
I’ve seen the weary old folks
Without a nickel left to give
And the hovels they exist in
Ain’t fit for rats to live
But the banks are made of marble
With a guard at every door
And the vaults are stuffed with silver
That the old folks sweated for
I’ve seen my people working
Throughout this mighty land
And I’ve prayed we get together
And together make a stand
Then we’d own those banks of marble
With a guard at every door
And we’d share those vaults of silver
That we’ve all sweated for
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve travel around this country
From shore to shining shore
To naprawdę mnie zastanawia
Na rzeczy, które słyszałem i widziałem
Widziałem zmęczonego farmera.
Orka sod i glina
Słyszałem młotek Aukcyjny
"Just a' knocking down his door"
Ale banki są z marmuru.
Ze strażnikiem przy każdych drzwiach
A sklepienia są wypełnione srebrem.
Że rolnik pocił się dla
I saw the seaman standing
Idly by the shore
I słyszałem, jak szefowie mówili:
"Got no work for you no more"
Ale banki są z marmuru.
Ze strażnikiem przy każdych drzwiach
A sklepienia są wypełnione srebrem.
Że marynarz pocił się dla
I saw the weary miner
Szorowanie pyłu węglowego z pleców
Słyszałam płacz jego dzieci.
Got no coal to heat the shack
Ale banki są z marmuru.
Ze strażnikiem przy każdych drzwiach
A sklepienia są wypełnione srebrem.
Że górnik pocił się dla
I ' ve seen the weary old folks
Bez grosza do oddania
I rudery, w których istnieją
Ain ' t fit for rats to live
Ale banki są z marmuru.
Ze strażnikiem przy każdych drzwiach
A sklepienia są wypełnione srebrem.
Że starsi ludzie pocą się dla
Widziałem, jak moi ludzie pracują.
Throughout this mighty land
I modliłam się, żebyśmy się spotkali.
And together make a stand
Wtedy mielibyśmy te banki marmuru.
Ze strażnikiem przy każdych drzwiach
I dzieliliśmy się srebrnymi skarbcami
# That we ' ve all sweated for #