Ewan McLennan — Lichtbob's Lassie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lichtbob's Lassie", wykonawca: Ewan McLennan.
Tekst piosenki
First when I cam' tae the toon
They ca’d me young and bonnie
Noo they’ve changed my name
Ca' me the licht bob’s lassie
First when I cam' tae the toon
They ca’d me prood and sonsie
Noo they’ve changed my name
They ca' me the licht bob’s honey
I’ll die my petticoats red
And tie them wi' a yellow
I’ll tell the dyser lad
That the licht bob I’m tae follow
Feather beds are soft
And painted rooms are bonnie
But I would leave them a'
And jog along wi' Johnny
Oh my heart’s been sair
Shearin' Craigie’s corn
I winnae see him the nicht
But I’ll see him the morn
For this Saturday nicht
Syne I’ll see my dearie
He’ll come whistlin' in
When I’m sae tired and weary
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy, kiedy cam ' tae the toon
They ca ' d me young and bonnie
Nie, zmienili moje imię.
Ca 'me the Licht bob' s lassie
Pierwszy, kiedy cam ' tae the toon
They ca ' d me prood and sonsie
Nie, zmienili moje imię.
They ca' me the licht bob ' s honey
Umrę, moje czerwone halki.
I zwiąż je żółtą
Powiem chłopakowi dyserowi
Że licht bob I ' m Tae follow
/ Align = "left" /
I malowane pokoje są bonnie
Ale ja bym je zostawił.
I biegać z Johnnym
Oh my heart ' s been sair
Shearin 'Craigie' s corn
I winnae see him the nicht
Ale zobaczę się z nim rano.
"For this Saturday nicht"
/ Align = "left" /
Przyjdzie gwizdać
Kiedy jestem zmęczony i zmęczony