Ewigheim — Der Tanz Der Motten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Tanz Der Motten", wykonawca: Ewigheim.
Tekst piosenki
Sie sind so dumm und voller Narben,
die sie verdienen jede Nacht,
sich in der Dunkelheit verbargen,
bis helles Licht ihr Herz entfacht …
Kommt und fliegt dem Licht entgegen,
es soll euer Richter sein,
am Horizont der helle Schein
macht euch zu Huren dieser Zeit
Wenn all die Motten tanzen gehn,
im heiџen Wind sich wild vergnјgen,
so dekadent und «wundersch¶n»,
sich in ihr eigen Bild verlieben,
will ich die Leiber brennen sehn,
frei von Leben, frei von Lјge,
denn was brennt wird untergehen,
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn …
Heisa wie die K¶rper zappeln,
Feuerzungen lecken Fleisch,
fressen Haut und Haar und Flјgel,
der heiџe Wind frisst das Gekreisch …
Kommt und fliegt dem Licht entgegen,
es soll euer Richter sein,
ein letzter Tanz am Horizont,
macht euch zu Huren dieser Zeit
Wenn all die Motten tanzen gehn,
im heiџen Wind sich wild vergnјgen,
so dekadent und «wundersch¶n»,
sich in ihr eigen Bild verlieben,
will ich die Leiber brennen sehn,
frei von Leben, frei von Lјge,
denn was brennt wird untergehen,
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn …
Wenn all die Motten tanzen gehn,
im heiџen Wind sich wild vergnјgen,
so dekadent und «wundersch¶n»,
sich in ihr eigen Bild verlieben,
will ich die Leiber brennen sehn,
frei von Leben, frei von Lјge,
denn was brennt wird untergehen,
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są takie głupie i pełne blizn,
na które zasługujesz każdej nocy,
czai się w ciemności,
dopóki jasne światło nie rozpali jej serca. …
Przychodzi i leci w kierunku światła,
niech to będzie twój sędzia,
na horyzoncie jasny blask
zrób sobie dziwki tego czasu
Kiedy wszystkie ćmy idą tańczyć,
# patrz wild Wind vergnjgen,
tak dekadencki i " cudowny»,
zakochaj się w swoim własnym wizerunku,
czy chcę widzieć płonące ciała,
wolne od życia, wolne od Ljge,
bo to, co płonie, zginie,
dekadencja w morzu ognia vergljhn …
Heisa jako KK,
Języki ognia Lizać mięso,
jeść skórę i włosy i Fljgel,
gorący wiatr zjada pisk …
Przychodzi i leci w kierunku światła,
niech to będzie twój sędzia,
ostatni taniec na horyzoncie,
zrób sobie dziwki tego czasu
Kiedy wszystkie ćmy idą tańczyć,
# patrz wild Wind vergnjgen,
tak dekadencki i " cudowny»,
zakochaj się w swoim własnym wizerunku,
czy chcę widzieć płonące ciała,
wolne od życia, wolne od Ljge,
bo to, co płonie, zginie,
dekadencja w morzu ognia vergljhn …
Kiedy wszystkie ćmy idą tańczyć,
# patrz wild Wind vergnjgen,
tak dekadencki i " cudowny»,
zakochaj się w swoim własnym wizerunku,
czy chcę widzieć płonące ciała,
wolne od życia, wolne od Ljge,
bo to, co płonie, zginie,
dekadencja w morzu ognia vergljhn …