Exaltasamba — A Carta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Carta", wykonawca: Exaltasamba.
Tekst piosenki
Não existem mais palavras
Que eu possa escrever
Pra falar de tanto amor
Entenda por favor
Que uma carta é muito pouco
Para revelar o retrato da tristeza
E a cicatriz da saudade
Que você deixou no meu peito
Tatuagem de amor, não tem jeito
Nunca vai sair de mim esta dor
Entenda o que eu vou te dizer
(Dois pontos)
Vem de volta pro meu coração
(Exclamação)
Não posso viver sem você
Não tenho razão nem porquê
Me acostumar com a saudade
Nem vírgula vai separar
Nessa oração
Teu nome da minha paixão
Não leve a mal
Eu sei que não sou escritor
É só uma carta de amor
De alguém que te quer de verdade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma więcej słów
Co mogę napisać
Aby porozmawiać z taką miłością
Proszę zrozumieć
Że pisanie jest bardzo małe
Aby odsłonić portret smutek
I blizna po tęsknocie
Co zostawiłeś w mojej klatce piersiowej
Tatuaże miłość, nic nie można zrobić
Ten ból nigdy nie wyjdzie ze mnie.
Wiesz, co ci powiem.
(Dwukropek)
Przychodzi z powrotem o moim sercu
(Wykrzyknik)
Nie mogę żyć bez ciebie
Nie jestem powodem, nie dlaczego
Przyzwyczaić się do tęsknoty
Nie przecinek oddzielić
W tej modlitwie
Twoje imię jest moją pasją
Nie bierz tego źle
Wiem, że nie jestem pisarzem
Tylko List miłosny
Ktoś, kto naprawdę cię chce