Example — Whisky Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whisky Story", wykonawca: Example.
Tekst piosenki
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories
I can keep you satisfied
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories
I can keep you satisfied
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories
I can keep you satisfied
Who is this staying over?
I can’t recall her name
She lies there on the sofa
Every morning like Lorraine
Her waistline gets a rub
We trace our night of fun
These constant slapped-at flashbacks of our
Date night down the pub
I hear somebody leaving, somebody heaving
Somebody barely breathing
It’s hard to remember where it descended
Started as the quietest evening
I don’t wanna live in this drama
I can’t keep playing this game
But the Friday night delights outweigh the
Sunday morning pain
Let’s do it again
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories
I can keep you satisfied
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories
I can keep you satisfied
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories
I can keep you satisfied (Here we go again)
She’s still here staying over
Still can’t recall her name (Nah nah)
She lies there on the sofa
Every morning like Lorraine (like Lorraine)
We start to feel the love (the love)
Another little night of fun
These constant slapped-at flashbacks of our
Date night down the pub
The girl is attached so I’m heading out the back door
Pass a blow with the smokes and slack-jaw
So fit they think she’s an actor
(What is her name, what is her name?)
Hop on that train it’s the weekend sargens
Should’ve stopped cos we gone too far now
Don’t stop cos we gone too far now
Can’t stop, yeah we gone too far now
(One more time, let’s go)
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories (Telling stories)
I can keep you satisfied
Satisfied, satisfied, satisfied (Are you ready?)
Satisfied, satisfied, satisfied (One more time)
(Everybody in the building)
Yo, stepped in the bar, purchased a beverage
In the morning, sure, a brain haemorrhage
Shot of tequila, so the vodka
Got a couple ladies on my radar
Used to be rucks down the Oceania
Then we did pub calls, calls for lava
Now we stay awake, trying to make hearts race
In the whole blimmin' scene, man yana
I can keep you satisfied
I can keep you satisfied
I can keep you satisfied
(Give it to me one more time)
I can keep you satisfied
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories
I can keep you satisfied
Let’s stay up all night
Drinking whisky, telling stories
I can keep you satisfied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania
I can keep you satisfied
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania
I can keep you satisfied
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania
I can keep you satisfied
Kto tu zostaje?
Nie pamiętam jej imienia.
Leży na sofie.
Every morning like Lorraine
/ Align = "left" /
We trace our night of fun
Te ciągłe spoliczkowanie-w retrospekcjach naszych
Randka w pubie
I hear somebody leaving, somebody heaving
Ktoś ledwo oddycha.
Trudno sobie przypomnieć, gdzie to się stało.
Zaczęło się jako najcichszy wieczór
Nie chcę żyć w tym dramacie.
Nie mogę dalej grać w tę grę.
Ale piątkowe rozkosze przeważają nad
Sunday morning pain
Zróbmy to jeszcze raz.
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania
I can keep you satisfied
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania
I can keep you satisfied
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania
I can keep you satisfied (Here we go again)
Nadal tu jest.
Wciąż nie pamiętam jej imienia (Nah nah)
Leży na sofie.
Every morning like Lorraine (like Lorraine)
We start to feel the love (the love)
Another little night of fun
Te ciągłe spoliczkowanie-w retrospekcjach naszych
Randka w pubie
Dziewczyna jest przywiązana, więc wychodzę tylnymi drzwiami.
Pass a blow with the smokes and slack-jaw
Tak dobrze, że myślą, że jest aktorką.
(Jak ma na imię, jak ma na imię?)
Hop on that train it ' s the weekend sargens
Trzeba było się zatrzymać, bo posunęliśmy się za daleko.
Don ' t stop cos we gone too far now
Can ' t stop, Yeah we gone too far now
(One more time, let ' s go)
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania (opowiadania)
I can keep you satisfied
Zadowolony, zadowolony, zadowolony (Are you ready?)
Satisfied, satisfied, satisfied (One more time)
(Wszyscy w budynku)
Wszedłem do baru, kupiłem napój.
Rano, pewnie, krwotok mózgowy.
Kieliszek tequili, więc wódka
Mam parę panienek na radarze.
Kiedyś rucks down the Oceania
Potem dzwoniliśmy do pubu, wzywaliśmy lawę.
Teraz nie zasypiamy, starając się, by Serca się ścigały.
W całej scenie, man yana
I can keep you satisfied
I can keep you satisfied
I can keep you satisfied
(Give it to ME one more time)
I can keep you satisfied
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania
I can keep you satisfied
Let ' s stay up all night
Picie whisky, opowiadania
I can keep you satisfied