Exhumed — A Lesson In Pathology tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lesson In Pathology", wykonawca: Exhumed.
Tekst piosenki
A crush course through your cranium
Trial and error, wear and tear, through your cerebellum
Hacking — slashing
Saw through bone, tear through gristle
Carve my way through muscle tissue
Cleaving — gouging
A lesson in pathology
I deconstruct your anatomy
For you — a premature autopsy
For me — a lesson in pathology
Postmortem performed haphazardly
Draining ichor sprays erratically
Forensick medicine is lost on me
I need a lesson in pathology
Though this carnal curriculum I pass
Suppurated blood congeals in a moist, fetid mass…
Gagging — choking
A lesson in pathology
Embalming fluid sprays all over me Making a mess of your necropsy
Just another lesson in pathology
This is a medical atrocity
Screams echo in mortuary
Extracurricural necro-sodomy
A painful lesson in pathology
This will be your truly final exam
Butchered by numbers, carved up by hand
Dismemberment is par for this course of instruction
Chopped, minced and ground beyond hope of reconstruction
Scored, scoured and scarred with high marks
Along the lenght of unrecognizable body parts…
Gutted, butchered…
Your remains have failed me — there is nothing left to maim
I`ve learned nothing from this lesson, and I`ve only the dead to blame
Your chapter closed, it`s time to decompose
A lesson in pathology
I deconstruct your anatomy
For you — a premature autopsy
For me — a lesson in pathology
Postmortem performed haphazardly
Draining ichor sprays erratically
Forensick medicine is lost on me
I need a lesson in pathology!
Tłumaczenie tekstu piosenki
A crush course through your cranium
Próby i błędy, zużycie, przez móżdżek
Hacking-slashing
Piła przez kość, łza przez chrząstkę
Wyrzeźbić sobie drogę przez tkankę mięśniową
Rozszczepianie-żłobienie
Lekcja patologii
Dekonstruuję Twoją anatomię.
Dla Ciebie-przedwczesna autopsja
Dla mnie-lekcja patologii
Pośmiertne wykonanie przypadkowe
Odwadnianie ichora
Forensick medicine is lost on me
Potrzebuję lekcji patologii.
/ Align = "left" /
Ropne skupiska krwi w wilgotnej, cuchnącej masie…
Kneblowanie-zadławienie
Lekcja patologii
Płyn do balsamowania spryskuje mnie, robiąc bałagan z Twojej sekcji zwłok.
Kolejna lekcja patologii
To jest Medyczne okrucieństwo.
Echo krzyku w kostnicy
Martwica pozamaciczna
Bolesna lekcja patologii
To będzie twój egzamin końcowy.
/ Align = "left" /
Rozczłonkowanie jest w tym kursie.
/ Align= "left" /
/ Align = "left" /
Wzdłuż długości nierozpoznanych części ciała…
Wypatroszone, zarżnięte…
Twoje szczątki mnie zawiodły - nie ma już nic do okaleczenia
Niczego się nie nauczyłem z tej lekcji, i winię tylko zmarłych.
Twój rozdział zamknięty, czas się rozłożyć.
Lekcja patologii
Dekonstruuję Twoją anatomię.
Dla Ciebie-przedwczesna autopsja
Dla mnie-lekcja patologii
Pośmiertne wykonanie przypadkowe
Odwadnianie ichora
Forensick medicine is lost on me
Potrzebuję lekcji patologii!