Existance — Prisoner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoner", wykonawca: Existance.
Tekst piosenki
Tears flow from my eyes,
When I wake up in this world.
Only in my dreams I can live this awful cage
Nobody makes the rules,
Nobody owns my life,
I am the only one to choose what is right or wrong for me.
When I see the moonlight
It erases all my pains,
I’m not a prisoner of the world.
After midnight,
I’m ready to break my chains,
I’m not prisoner of the world.
I ain’t see the glaring light,
For many frightful days,
I’m stuck life like a spider imprisoned in a jar.
Like a stranger in the night
Like a loser in a fight
Sorry but I leave you for a better world to me.
‘Cause when I see the moonlight,
It erases all my pains,
I’m not a prisoner of the world.
After midnight,
I’m ready to break my chains,
I’m not a prisoner of the world.
Since midnight,
I’ve become a different man,
Far from the cries that I’ve heard.
I see the light of hope
In spite of the smoke
But not Prisoner of the world !
Prisoner of the world
Prisoner of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łzy płyną z moich oczu,
Kiedy obudzę się na tym świecie.
Tylko w moich snach mogę żyć w tej okropnej klatce.
Nobody makes the rules,
Nobody owns my life,
Tylko ja mogę wybrać, co jest dla mnie dobre, a co złe.
When I see the moonlight
Wymazuje wszystkie moje bóle.,
Nie jestem więźniem świata.
After midnight,
I ' m ready to break my chains,
Nie jestem więźniem świata.
I ain ' t see the raaring light,
Przez wiele strasznych dni,
Utknąłem w życiu jak pająk uwięziony w słoiku.
Like a stranger in the night
Like a loser in a fight
Przepraszam, ale zostawiam cię dla lepszego świata dla mnie.
'Cause when I see the moonlight,
Wymazuje wszystkie moje bóle.,
Nie jestem więźniem świata.
After midnight,
I ' m ready to break my chains,
Nie jestem więźniem świata.
Od północy,
Stałem się innym człowiekiem.,
Z dala od krzyków, które słyszałem.
Widzę światło nadziei
Pomimo dymu
Ale nie więźniem świata !
Prisoner of the world
Prisoner of the world