Exit 13 — Only Protest Gives a Hope of Life! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Protest Gives a Hope of Life!", wykonawca: Exit 13.
Tekst piosenki
Your conscience overrides the fears of authoritarian repercussion,
You bring about ends that cannot be achieved through rational =
discussion!
So called «terrorist acts» utilized to win the fight for nature,
Is direct action the solution to problems that frustrate you!!!
PROTEST! RESIST! REASON! INSIST!
The time has come for total global mental realignment,
Misused technology has altered atmosphere, terrain, and climate.
Change is needed now, but course of action who’ll define it???
Every mind needs a goal — a ladder — work until you climn it!!!
PROTEST! RESIST! REASON! INSIST!
The time has come for radical wilderness restoration!
Deep ecology must become the religion of future generations!!!
Economic gains are invalid reasons for nature’s exploitation!
Thwart industrial domination and unmake civilization!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje sumienie przewyższa strach przed autorytaryzmem.,
You bring to ends that cannot be achieved through rational =
dyskusja
Tak zwane "akty terrorystyczne" wykorzystywane do wygrania walki o naturę,
Jest bezpośrednie działanie rozwiązanie problemów, które frustrują Ciebie!!!
PROTEST! Opieraj się! Powód! Nalegaj!
Nadszedł czas na całkowitą globalną zmianę mentalności.,
Niewłaściwa technologia zmieniła atmosferę, ukształtowanie terenu i klimat.
Zmiana jest potrzebna teraz, ale kto ją zdefiniuje???
Każdy umysł potrzebuje celu - drabiny-pracy, dopóki nie wspiąć się na niego!!!
PROTEST! Opieraj się! Powód! Nalegaj!
Nadszedł czas na radykalną odbudowę dziczy!
Głęboka Ekologia musi stać się religią przyszłych pokoleń!!!
Korzyści ekonomiczne są nieważnymi przyczynami wyzysku natury!
Udaremnić industrialną dominację i zniszczyć cywilizację!!!