Exiting the Fall — The Prodigal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Prodigal", wykonawca: Exiting the Fall.
Tekst piosenki
All my life, I’ve painted a lie that I wear to disguise
I’ve tried to fit the wrong piece into this puzzle of my
Life is a prison-corrupted with sin
I’m trapped by the four walls that lock my soul in
I see the light, but I don’t have the strength to fight
So break away from the chains
That lock your heart away
And break away from the pain
That keeps you from running away
And follow my lead
Do you know me? My soul bleeds
If my sin were a shadow, it would block out the sun
If my pride was a hand, it would reach for the gun
I’m not a monster, I’m not a monster
But the way I live my life shows me I am
Oh, my hearts a place that holds no hate but agony
In the inner works, my plans are perfect
In my heart, you know I find you worth it
In the inner works, my plans are perfect
In my heart, you know I find you worth it
(My God is bigger than this world)
I died to give you life
(My God is bigger than this world)
And I lived so you could walk by my side
(My God is bigger than this world)
My God is bigger than this world
I know the truth, I know the truth
I know it is you, I know the truth
My God is bigger than this world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie malowałam kłamstwo, które nosiłam w przebraniu.
Starałem się dopasować zły kawałek do tej układanki mojego
Życie jest więzieniem-skażonym grzechem
Jestem uwięziony przez cztery ściany, które zamykają moją duszę
Widzę światło, ale nie mam siły walczyć.
Więc oderwij się od łańcuchów.
That lock your heart away
And break away from the pain
To powstrzymuje cię przed ucieczką.
I podążaj za mną
Znasz mnie? My soul bleeds
Gdyby mój grzech był cieniem, zasłoniłby słońce
Gdyby moja duma była ręką, sięgałaby po broń.
Nie jestem potworem, nie jestem potworem
Ale sposób w jaki żyję moje życie pokazuje mi, że jestem
Oh, my hearts a place that holds no hate but agony
/ Align = "left" / Linear
W moim sercu, wiesz, że jesteś tego warta.
/ Align = "left" / Linear
W moim sercu, wiesz, że jesteś tego warta.
(My God is bigger than this world)
Umarłem, by dać ci życie.
(My God is bigger than this world)
A ja żyłem, żebyś mógł kroczyć obok mnie.
(My God is bigger than this world)
Mój Bóg jest większy niż ten świat
I know the truth, I know the truth
Wiem, że to Ty, znam prawdę.
Mój Bóg jest większy niż ten świat