Exodus — Architect Of Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Architect Of Pain", wykonawca: Exodus.
Tekst piosenki
Let me paint you a portrait of a man
whose very name would define in times to come all things profane
Born unto privilege child of aristocracy,
so tender the young mind, yet so unclean
His was a heart of darkness that beat within his chest
Breasting life into the crimes he’d manifest
Imp of the perverse on a bloody path he trods
Scribe of the unthinkable the marquis de sade
Outraging the laws of hate and narcissism
That to fight the incubation’s but in vain
Nature inspires our tastes bizarre
She paints them only as they are
From the darkest corners of the mind as real
as the morning sun shall rise, just the same
He wove his written word with threads of flesh throughout
He promised things so frightening they’ll turn you inside out
When terror’s grip has set your soul is set aflame
Behold the architect of pain
Unearthing fantasies too savage to reveal
Twisting your world with visions centuries concealed
Was he philosopher or was he just insane?
Behold the architect of pain
Each tale black as pitch dressed in the colors of hell
Your dreams will fill with the sounding of the knell
Feel the looming shadow of the hungry guillotine
And you’ll be blinded by the blade’s fatal gleam
Outraging the laws of both nature and religion
Subjugation in behalf or her domain
Or so he believed with all his hate and narcissism
That to fight the inclination’s but in vain
Nature inspires our tastes bizarre
She paints them only as they are
From the darkest corners of the mind as real
as the morning sun shall rise, just the same
Nature cannot bind you, you only need to serve unto her
Harming without stint or cease at the expense of whosoever may be Their pain becomes your paradise, your lust their demise
Forced you to recognize
The beast within, he helped you to visualize
No desire to torment flesh and bone
The mind can cause far greater destruction alone
When the seed has taken root
It grows impure, your thoughts pollute
All things please nature, she has need of our misdeeds
We serve her as we sin
The bloodier our opus
The greater her domain and her esteem for us Outraging the laws of both nature and religion
Subjugation in behalf or her domain
Or so he believed with all his hate and narcissism
That to fight the inclination’s but in vain
Nature inspires our tastes bizarre
She paints them only as they are
From the darkest corners of the mind as real
as the morning sun shall rise, just the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że namaluję Ci Portret mężczyzny.
którego imię określałoby w czasach, które nadejdą, wszystkie rzeczy profanujące.
Urodzone z przywileju dziecko arystokracji,
so tender the young mind, yet so unclean
Jego było serce ciemności, które biło w jego piersi
Życie w zbrodniach, które ujawnił
Imp of the perverse on a bloody path he stąpains
Markiz de sade
Oburzenie praw nienawiści i narcyzmu
Że walczyć z inkubacją na próżno
Natura inspiruje nasze gusta dziwaczne
Maluje je takimi, jakimi są.
From the darkest corners of the mind as real
as the morning sun shall rise, just the same
Przesiąkł swoje pisane słowo nićmi ciała
Obiecał rzeczy tak przerażające, że wywrócą Cię na lewą stronę.
Kiedy uścisk terroru zapalił twą duszę
# Patrz architekt bólu
Unearthing fantasies to savage to reveal
/ Align = "left" /
Był filozofem czy po prostu szalony?
# Patrz architekt bólu
Każda opowieść czarna jak smoła ubrana w kolory piekła
Twoje marzenia wypełnią się dźwiękiem dzwonu
Poczuj nadchodzący Cień głodnej gilotyny
A Ty zaślepisz się śmiertelnym blaskiem ostrza.
Oburzenie praw natury i religii
Podporządkowanie w imieniu lub jej domenie
Albo tak wierzył z całą swoją nienawiścią i narcyzmem
Że walka z skłonnościami jest daremna
Natura inspiruje nasze gusta dziwaczne
Maluje je takimi, jakimi są.
From the darkest corners of the mind as real
as the morning sun shall rise, just the same
Natura nie może cię związać, musisz tylko jej służyć.
Krzywdzenie bez skruchy lub zaprzestania kosztem tego, kto może być ich bólem, staje się Twoim rajem, Twoją żądzą ich śmiercią.
/ Align = "left" /
Bestia wewnątrz, pomógł Ci wizualizować
No desire to torment flesh and bone
Umysł może spowodować znacznie większą destrukcję.
Gdy nasienie się zakorzeni
Twoje myśli zanieczyszczają
Wszystkie rzeczy podobają się naturze, ona potrzebuje naszych czynów.
Służymy jej tak, jak grzeszymy.
The bloodier our opus
Im większa jej Domena i szacunek dla nas oburzających prawa natury i religii
Podporządkowanie w imieniu lub jej domenie
Albo tak wierzył z całą swoją nienawiścią i narcyzmem
Że walka z skłonnościami jest daremna
Natura inspiruje nasze gusta dziwaczne
Maluje je takimi, jakimi są.
From the darkest corners of the mind as real
as the morning sun shall rise, just the same