Exodus — The Atrocity Exhibition tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Atrocity Exhibition", wykonawca: Exodus.

Tekst piosenki

The glorious frailty of the human mind
Leads us to deceive the mother of mankind
Nature is our master, we serve her through our deeds
She teaches us that only death is guaranteed
If there was a hell, there must I ever be Eternal life in heaven is but a fallacy
So if death is nothing, but a path to be trod
Walk with me and let me introduce you to your God
Come see an exhibition of atrocity
An ocean of eternity
One in which the shore you’ll never see
Or your God of make believe
You speak to the sky and no one answers back
And yet you wager the word of God is fact
The horrors we imagine in vivid clarity
Become a spectacle, your God’s atrocities
A mirror image, reflection of your soul
Just nature’s play, all her children have a role
God’s an actor, the world nature’s stage
Our fates are scripted like so many
letters on a page
A composition of atrocity
The Story of Christianity
A fairy tale of tyranny
Recipe for catastrophe
Man’s inclination
Is to bend those who oppose to our will
Does your great creator think
the good are better made by ills?
Dream after dream, time after time
he who conquers endures
The grand design of the mother
We the disease, and her the cure
Unsatisfied longing for the slaughter
The master often slays her sons and her daughters
Death is but and undress of skin and of bone
When you return to her, no sins to atone
The ending is the same for the vile and devout
Let all the poisons that lurk in the mind
Hatch out
She has predetermined our end
Nothing more she will portend

Tłumaczenie tekstu piosenki

The glorious frailty of the human mind
Prowadzi nas do oszukania matki ludzkości.
Natura jest naszym Panem, służymy jej przez nasze czyny
Uczy nas, że tylko śmierć jest gwarantowana.
Gdyby istniało piekło, musiałbym istnieć życie wieczne w niebie jest tylko błędem.
Więc jeśli śmierć jest niczym, tylko ścieżką, którą trzeba kroczyć
Chodź ze mną i pozwól, że przedstawię cię twemu Bogu.
Chodź zobaczyć wystawę okrucieństwa.
Ocean wieczności
/ Align = "left" /
Albo twój Bóg zmyślenia
Mówisz do nieba i nikt nie odpowiada.
A jednak zakładasz, że słowo Boże jest faktem
Horrory, które wyobrażamy sobie w żywej jasności
/ Align = "left" /
Lustrzane odbicie, odbicie twojej duszy
To tylko gra natury, wszystkie jej dzieci mają rolę
Bóg jest aktorem, światowa scena natury
Nasze losy są opisane jak wiele innych.
listy na stronie
A composition of atrocity
Historia chrześcijaństwa
Bajka o tyranii
Przepis na katastrofę
Man ' s inklination
To naginać tych, którzy sprzeciwiają się naszej woli.
Czy twój wielki Stwórca myśli
dobro jest lepsze od złego?
Dream after dream, time after time
Kto zwycięży, przetrwa
Wielki projekt matki
My jesteśmy chorobą, a ona lekarstwem.
Niezaspokojona tęsknota za rzezią
Mistrz często zabija swoich synów i córki
Śmierć jest tylko i rozbiera skórę i kości
Kiedy do niej wrócisz, nie będzie grzechów do odpokutowania.
Koniec jest taki sam dla podłych i pobożnych.
Niech wszystkie trucizny czają się w umyśle
Hatch out
Zaplanowała nasz koniec.
"Nothing more she will portend"