Exterio — Balayeuses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Balayeuses", wykonawca: Exterio.
Tekst piosenki
La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
J’passe mon temps à changer de vie, un autre jour, un autre habit
Mais encore là, chui un bon gars, j’ai des projets, j’ai des idées
Ça paraît pas sous mon complet j’ai une histoire à raconter
Écoutez-moi, écoutez-moi
Silence et dort, cesse tes paroles qui frappent
Silence et dort, trop peu trop tard ton temps t'échappe
La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
Ça explique ma présence ici, le dernier jour de ma vie
La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
On m’a condamné à la mort pour le seul crime que j’ai commis
Mais encore là, chui un bon gars, j’avais des projets, des idées
Ça s’voyait pas, sous mon complet j’avais une arme qui était chargée
Ça m’dérange pas
La mort pourrait m’sauver
La vie pourrait r’commencer
La mort pourrait m’sauver
La vie pourrait r’commencer
Pas besoin d’me donner une minute pour mon opinion
Maintenant vous m'écoutez juste avant d’me faire l’injection
La vie n’est pas si merveilleuse
Écoutez-moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie nie jest takie piękne, kiedy sprzedajesz zamiatarki.
Spędzam czas, zmieniając moje życie, inny dzień, Inne ubrania
Ale mimo to, Chui jest dobrym facetem, mam plany, mam pomysły
To nie brzmi w moim pełnym zakresie, mam historię do opowiedzenia
Posłuchaj mnie, posłuchaj mnie.
Cisza i sen, zatrzymaj swoje słowa, które biją
Cisza i sen, zbyt mało za późno twój czas ucieka
Życie nie jest takie piękne, kiedy sprzedajesz zamiatarki.
To tłumaczy moją obecność w ostatnim dniu mojego życia.
Życie nie jest takie piękne, kiedy sprzedajesz zamiatarki.
Zostałem skazany na śmierć za jedyne przestępstwo, jakie popełniłem
Ale wciąż tam, Chui dobry facet, miałem plany, pomysły
Nie było widać, miałem naładowaną broń.
Nie mam nic przeciwko.
Śmierć może mnie uratować
Życie może się rozpocząć
Śmierć może mnie uratować
Życie może się rozpocząć
Nie musisz dać mi minuty na moją opinię
Teraz słuchasz mnie tuż przed wstrzyknięciem
Życie nie jest takie piękne
Posłuchaj mnie.