Exterio — De tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De", wykonawca: Exterio.

Tekst piosenki

Les fonds sont débloqués dans l’secteur d’la santé
La communautéest fière de son comté
Les députés veulent se faire aimer,
Ils cherchent des moyens pour s’aider.
Les politiciens se laissent aller,
Sur un air un peu négligé
Ou totalement déformé
Par la réalitéque l’monde a crée.
On est une gang de chialeux,
On se donne l’air un peu piteux
Pourtant on fait pas mal s’qu’on veut,
même on s’trouve pas bin bin chanceux.
Les ministres, premiers comme derniers,
Sont pas toujours àblâmer
Ce sont les gens de cette société,
Qui sont les réels responsables des dommages causés.
On est une gang de chialeux
On se donne l’air un peu piteux
Pourtant on fait pas mal s’qu’on veut,
Même si on s’trouve pas bin bin chanceux.
Votez pour qui vous voulez, vous voudrez toujours changer,
Trouver un manitou, qui manie tout,
Ces fous qui se battent pour tout ce qui les rends fous,
Fou de rage prêt àtuer l’reste du monde entier.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fundusze są przydzielane w sektorze opieki zdrowotnej
Gmina dumna ze swojego powiatu
Posłowie chcą być kochani,
Szukają sposobów, aby pomóc sobie.
Politycy puszczają,
Na nieco lekceważące spojrzenie
Lub całkowicie zniekształcony
W rzeczywistości świat stworzył.
Jesteśmy bandą łajdaków.,
Wyglądamy trochę żałośnie.
A jednak robimy wiele złych rzeczy, jeśli chcemy,
nawet Bean Bean nie miał szczęścia.
Ministrowie, zarówno pierwsi, jak i ostatni,
Nie zawsze jest to możliwe
To są ludzie tego społeczeństwa,
Którzy ponoszą realną odpowiedzialność za powstałe szkody.
Jesteśmy bandą łajdaków.
Wyglądamy trochę żałośnie.
A jednak robimy wiele złych rzeczy, jeśli chcemy,
Nawet jeśli nam się nie poszczęści.
Głosuj na kogo chcesz, zawsze chcesz zmienić,
Znajdź Manitę, która rządzi wszystkim,
Ci szaleńcy, którzy walczą o wszystko, co doprowadza ich do szaleństwa,
Zrozpaczony z wściekłości, gotowy do upadku na resztę świata.