Extreme — Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost", wykonawca: Extreme.
Tekst piosenki
Tell me there’s no need to be afraid
They’re only shadows cast, past this place
Where voices carry at the speed of sound
If I should cry before they lay me down
Sorry for the words, words I left unsaid
Sorry being one of the words I did forget
All the time we spent, wasted in the end
Every precious moment taken for granted
There in the corner of my mind
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you’re in my head
Shelter from the storm when I sleep
There’s comfort in the morn, a siren sings
If only for a moment, I can breathe
The thought of you comes crashing through on me Sorry for the words, words I left unsaid
Sorry being one of the words I did forget
All the time we spent, wasted in the end
Every precious moment taken for granted
There in the corner of my mind
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you’re in my head
Ghost you’re in my head
Tell me there’s no need to be afraid
They’re only shadows cast past has played
Where voices carry at the speed of sound
If I should die before I lay me down
I’m sorry for the way, the way I treated you
A little bit too late, but if you only knew
I’d take away the pain, pain I put you through
I’d do it all again walking in your shoes
There in the corner of my mind
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you’re in my head
Ghost you’re in my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że nie musisz się bać.
To tylko cienie rzucane przez to miejsce.
Where voices carry at the speed of sound
If I should cry before they lay me down
Sorry for the words, words I left unsayed
Przepraszam, że zapomniałem jednego ze słów.
Cały czas, który spędziliśmy, zmarnowany w końcu
Każdy cenny moment wzięty za pewnik
Tam w kącie mojego umysłu
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you ' re in my head
Shelter from the storm when I sleep
Rano jest wygoda, syrena śpiewa
/ Align = "left" /
Myśl o Tobie przelatuje nade mną. przepraszam za słowa, które nie wypowiedziałam.
Przepraszam, że zapomniałem jednego ze słów.
Cały czas, który spędziliśmy, zmarnowany w końcu
Każdy cenny moment wzięty za pewnik
Tam w kącie mojego umysłu
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you ' re in my head
Ghost you ' re in my head
Powiedz, że nie musisz się bać.
They ' re only shadows cast past has played
Where voices carry at the speed of sound
If I should die before I lay me down
Przepraszam za sposób, w jaki Cię traktowałem.
Trochę za późno, ale gdybyś tylko wiedział
I ' d take away the pain, pain I put you through
I ' d do it all again walking in your shoes
Tam w kącie mojego umysłu
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you ' re in my head
Ghost you ' re in my head