Extremoduro — Dulce introduccion al caos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dulce introduccion al caos", wykonawca: Extremoduro.
Tekst piosenki
Como quieres que escriba una canción?
Si a tu lado no hay reivindicación.
La canción de que el tiempo no pasara,
donde nunca pasa nada.
Una racha de viento nos visitó,
y al arbol ni una rama se le agitó.
La canción de que el viento se parara,
donde nunca pasa nada.
Un otoño el demonio se presentó,
fue cuando el arbolito se deshojó.
La canción de que el tiempo se atrasara,
donde nunca pasó nada.
Una racha de viento nos visitó,
pero nuestra veleta ni se inmutó.
La canción de que el viento se parara,
donde nunca pasa nada.
Mientras tanto pasan las horas,
sueño que despierto a su vera,
me pregunto si estara sola,
y ardo dentro de una hoguera.
Como quieres que escriba una canción?
Si a tu lado he perdido la ambición.
La cancion de que el tiempo no pasara,
donde nunca pasa nada.
Se rompió la cadena que ataba el reloj a las horas,
se paró el aguacero ahora somos flotando dos gotas,
agarrado un momento a la cola del viento me siento mejor,
me olvidé de poner en el suelo los pies y me siento mejor.
volar, volar!
Una racha de viento nos visitó,
y a nosotros ni el pelo se nos movió.
La cancion de que el viento se parara,
donde nunca pasa nada.
Ya no queda una piedra en pie,
porque que el viento lo derribó,
no, no hay esa cancion.
Ya no queda nada de ayer,
porque el viento se lo llevo,
no, no hay esa canción.
Roberto Iniesta (Extremoduro)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mam napisać piosenkę?
Jeśli nie masz żadnych pretensji.
Piosenka o tym, że czas nie mija.,
tam, gdzie nic się nie dzieje.
Odwiedził nas pas wiatru,
a do drzewa Żadna gałąź się nie poruszyła.
Piosenka mówi, że wiatr się zatrzyma.,
tam, gdzie nic się nie dzieje.
Pewnej jesieni Demon przedstawił się,
to było, gdy małe drzewo się rozpadło.
Piosenka mówi, że czas się spóźnia.,
tam, gdzie nic nie było.
Odwiedził nas pas wiatru,
ale nasz Wiatrowskaz nawet się nie wzdrygnął.
Piosenka mówi, że wiatr się zatrzyma.,
tam, gdzie nic się nie dzieje.
W międzyczasie mijają godziny.,
Śniło mi się, że budzę się do jego wiary.,
zastanawiam się, czy będzie sama?,
i Palę się w ogniu.
Jak mam napisać piosenkę?
Jeśli jestem przy tobie, straciłem ambicję.
Piosenka o tym, że czas nie minie.,
tam, gdzie nic się nie dzieje.
Złamał się łańcuch, który przywiązał zegarek do zegara.,
zatrzymała się ulewa, teraz płyniemy dwie krople.,
trzymanie się przez chwilę ogona wiatru sprawia, że czuję się lepiej.,
zapomniałem położyć stopy na podłodze i czuję się lepiej.
leć, leć!
Odwiedził nas pas wiatru,
a my nawet nie ruszaliśmy włosów.
Piosenka o tym, że wiatr się zatrzyma,,
tam, gdzie nic się nie dzieje.
Nie ma już kamienia na kamieniu.,
bo wiatr go strącił.,
Nie, tej piosenki nie ma.
Z wczoraj nic nie zostało.,
bo wiatr go zabrał.,
Nie, tej piosenki nie ma.
Roberto Iniesta (Extremoduro))