Extremoduro — La hoguera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La hoguera", wykonawca: Extremoduro.
Tekst piosenki
Siempre perdidos buscamos al fin
Voy por caminos que están por abrir
Cada mañana comienzo a vivir
Ponte a mi lado y no llores por mi
Yo piso fuerte y en parte es por ti
Cada mañana comienzo a vivir
Y tu que estas en casa metido en la nevera
Escondes la cabeza la muerte ronda fuera
Ya estas, ya estas
Ya estas, ya estas
Y tu que te preocupas por culpa del futuro
Cuando ya no te quedes, sera cuando te enteres
Ya estas, ya estas
Ya estas, ya estas
Mas que enterrado en vida
Tu en tu casa
Nosotros en la hoguera
Tu en tu casa
Nosotros en la hoguera
Tu en tu casa
Nosotros en la hoguera
Tu en tu casa
Nosotros en la hoguera
Siempre me faltan horas de dormir
Como me gusta no tener reloj
De madrugada me siento mejor
Ya soy muy listo me sé equivocar
Cuando hablo de algo lo he probado ya
Todo el día hablando
No pienso parar
Y tu que estas en casa metido en la nevera
Escondes la cabeza la muerte ronda fuera
Ya estas, ya estas
Ya estas, ya estas
Y tu que te preocupas por culpa del futuro
Cuando ya no te quedes, sera cuando te enteres
Ya estas, ya estas
Ya estas, ya estas
Mas que enterrado en vida
Tu en tu casa
Nosotros en la hoguera
Tu en tu casa
Nosotros en la hoguera…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze zagubiony, szukamy w końcu,
Idę po drogach, które zaraz się otworzą.
Każdego ranka zaczynam żyć.
Stań obok mnie i nie płacz za mną.
Jestem silny i częściowo przez Ciebie.
Każdego ranka zaczynam żyć.
A Ty jesteś w domu w lodówce.
Chowasz głowę, śmierć krąży wokół.
Właśnie tak.
Właśnie tak.
A Ty dbasz o przyszłość.
Kiedy już nie zostaniesz, to będzie, gdy się dowiesz.
Właśnie tak.
Właśnie tak.
Więcej niż pochowany w życiu
Jesteś w swoim domu.
Jesteśmy przy ognisku
Jesteś w swoim domu.
Jesteśmy przy ognisku
Jesteś w swoim domu.
Jesteśmy przy ognisku
Jesteś w swoim domu.
Jesteśmy przy ognisku
Zawsze brakuje mi godzin snu.
Jak lubię, gdy nie mam zegarka,
Wcześnie rano czuję się lepiej.
Jestem już bardzo mądry, wiem, że się mylę.
Kiedy mówię o czymś, próbowałem już tego
Cały dzień gadałem.
Nie zatrzymam się.
A Ty jesteś w domu w lodówce.
Chowasz głowę, śmierć krąży wokół.
Właśnie tak.
Właśnie tak.
A Ty dbasz o przyszłość.
Kiedy już nie zostaniesz, to będzie, gdy się dowiesz.
Właśnie tak.
Właśnie tak.
Więcej niż pochowany w życiu
Jesteś w swoim domu.
Jesteśmy przy ognisku
Jesteś w swoim domu.
Jesteśmy przy ognisku…