Eydie Gorme — Gotta Have Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Have Rain", wykonawca: Eydie Gorme.
Tekst piosenki
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have flowers
You couldn’t have flowers
If you didn’t have showers
Nowhere to swim
There’d be no babbling brook
There’d be no fish to catch
On the end of a You couldn’t wash your hands and face
You’d be as black as coal
All day you’d face the barren waste
Looking for a water hose
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine
Okay kids, let’s see now
Oh, if you didn’t have rain
You wouldn’t have (ice cream!)
If you didn’t have rain
You wouldn’t have (a bat!)
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have (fishes!)
And you couldn’t have (a swim!)
If you didn’t have rain
You’d be so awfully dirty
You’d be as black as ink
All day you’d face the barren waste
Looking for a nice cool drink
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine
Let’s really hear it this time!
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have flowers
You couldn’t have flowers
If you didn’t have showers
Nowhere to swim
There’d be no babbling brook
There’d be no fish to catch
On the end of a You couldn’t wash your hands and face
You’d be as black as ink
All day you’d face the barren waste
Looking for a nice cool drink
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine!
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you didn ' t have rain
Wtedy nie mogłeś mieć kwiatów.
Nie mogłeś mieć kwiatów.
If you didn ' t have Prysznice
Nowhere to swim
Nie byłoby żadnego babbling brook
Nie byłoby ryb do złapania.
Na końcu nie mogłeś umyć rąk i twarzy.
Byłbyś czarny jak węgiel
Cały dzień stawiałeś czoła jałowym odpadkom.
Szukam węża wodnego
Więc musisz mieć deszcz.
"Every now and then"
By cały świat świecił
Wtedy każdy dzień będzie dobry.
Dobra dzieci, zobaczmy teraz.
Oh, if you didn ' t have rain
Nie zrobiłbyś tego.)
If you didn ' t have rain
Nie zrobiłbyś tego (nietoperz!)
If you didn ' t have rain
Wtedy nie mogłeś (ryby!)
A ty nie mogłeś (a swim!)
If you didn ' t have rain
Byłabyś strasznie brudna.
Byłbyś czarny jak atrament.
Cały dzień stawiałeś czoła jałowym odpadkom.
Szukam dobrego, chłodnego drinka.
Więc musisz mieć deszcz.
"Every now and then"
By cały świat świecił
Wtedy każdy dzień będzie dobry.
Tym razem posłuchajmy!
If you didn ' t have rain
Wtedy nie mogłeś mieć kwiatów.
Nie mogłeś mieć kwiatów.
If you didn ' t have Prysznice
Nowhere to swim
Nie byłoby żadnego babbling brook
Nie byłoby ryb do złapania.
Na końcu nie mogłeś umyć rąk i twarzy.
Byłbyś czarny jak atrament.
Cały dzień stawiałeś czoła jałowym odpadkom.
Szukam dobrego, chłodnego drinka.
Więc musisz mieć deszcz.
"Every now and then"
By cały świat świecił
Wtedy każdy dzień będzie dobry!