Eyedea & Abilities — Music Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Music Music", wykonawca: Eyedea & Abilities.
Tekst piosenki
I’ll be writing till I’m dead or maybe till I’m alive
All the emptiness I’ve bled has only helped me survive
Something melted inside when the tones hit my pulse
And stifled the idle eagerness to grow into my clothes
No one that I know is any longer good at actin'
Like they comprehend the motive uncoated to feed the corroded passion
Actually needs to stay eye level with the rest
That’s the least I deserve for the love that I’ve shed
I’ve trudged through the sediment in search of the rhythm
Dove soul first to bathe nude in its abyss
Paid dues and made music my religion
Now I listen, close my eyes, and forget I even exist
I sing a bastard’s tune, inspired by the noise
The ship made before it sank and was finally destroyed
I flaunt the grin of a man made for disguising a boy
Who tried to avoid showing the cry in his voice
But there’s something special about the notes that he hears
Those scales are redemption, unraveling repressed memories
And when he breathes, a new energy enters and consumes him
To heal his wounds and unseal his doom
If only I could make you understand
But words are just words so I can’t
The universe’s deepest art form keeps my heart warm with influence
I tell ya Ain’t nothing quite as beautiful as Music
To be an angel, you gotta earn your wings
To control your own, you gotta burn your strings
To hit blackjack, you gotta turn a king
But to live forever, all you gotta do is learn to sing
I get a pleasure that’s inevitably immeasurable
And I won’t let it be rejected by no man
Why does it have to be so damn difficult
To live in the frame of a game that will slit your throat?
But I’ve dug in the mud in search of the drum
Dove soul first to bathe nude in its abyss
Stayed true to the music, now my favorite thing to do is
Close my eyes and forget that I even exist
I hold this fistful of degenerate ideas
For every genius that was murdered in the name of Jesus
Still deaf to the bells that claimed to free us But I pay homage to my melody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę pisał aż do śmierci, a może aż do śmierci.
Cała pustka, którą wykrwawiłem, pomogła mi przetrwać.
Coś stopiło się w środku, kiedy Dźwięki uderzyły w mój puls.
I stłumił bezczynny zapał, by wyrosnąć na moje ubranie.
No one that I know is any longer good in actin'
/ Align = "left" /
Właściwie to musi pozostać na poziomie oczu z resztą.
To jest najmniej zasługuję na miłość, którą przelałem
Przedzierałem się przez osadę w poszukiwaniu rytmu.
Dove dusza pierwszy kąpać się nago w otchłani
Paid dues and made music my religion
Teraz słucham, zamykam oczy i zapominam, że w ogóle istnieję.
I sing A bastard ' s tune, inspired by the noise
Statek powstał zanim zatonął i został ostatecznie zniszczony.
Afiszuję się uśmiechem mężczyzny, który przebiera chłopca.
Który starał się unikać okazywania krzyku w swoim głosie
Ale jest coś wyjątkowego w notatkach, które słyszy.
Te łuski są odkupieniem, odkrywaniem stłumionych wspomnień.
A kiedy oddycha, nowa energia wchodzi i pochłania go.
By uleczyć jego rany i odpieczętować jego zagładę
Gdybym tylko mógł cię zrozumieć
Ale słowa są tylko słowami więc nie mogę
Najgłębsza forma sztuki we wszechświecie ogrzewa moje serce z wpływami
I tell ya Ain ' t nothing quite as beautiful as Music
By być aniołem, musisz zasłużyć na skrzydła.
Aby kontrolować swoich, musisz spalić swoje sznurki.
Aby uderzyć w blackjacka, musisz obrócić króla
Ale by żyć wiecznie, musisz tylko nauczyć się śpiewać.
Mam przyjemność, która jest nieuchronnie niezmierzona.
I nie pozwolę, by nikt go odrzucił.
Dlaczego to musi być takie trudne?
Żyć w ramach gry, która poderżnie Ci gardło?
Ale kopałem w błocie w poszukiwaniu bębna
Dove dusza pierwszy kąpać się nago w otchłani
/ Align = "left" /
Zamknij oczy i zapomnij, że w ogóle istnieję.
Trzymam garść zdegenerowanych pomysłów.
Za każdego geniusza, który został zamordowany w imię Jezusa.
Wciąż głuchy na dzwony, które chciały nas uwolnić, ale oddaję hołd mojej melodii.