Eyes Catch Fire — Remember To Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember To Forget", wykonawca: Eyes Catch Fire.
Tekst piosenki
what do you
want from me
it burns like a fire inside
everytime that your ghosts. resurface
an anthem to remind me
that i will
never fall again, no, don’t
fall in love again
and this anthem it will remind me
no, don’t, fall in love
and i won’t lie
and tell you that your heart means nothing but i’ll take it off my sleeve
and this candle is your heart, burned out and in the dark
but before you left you set my world on fire
and there is something that you should know
that i’m gonna get this right
i’m not leaving without a fight
this time i think you’ll reconsider
that i’ll remember to forget
all the things that you said
so go ahead and send your lightening
you’re making this way harder than it has to be
you see these feelings dried, and emotion will not flow
until you break the damn that you built for me run water over wounds
but there’s still something that you should know
so why so i say why
if i take that look in your eyes
and scream it back at the night
then every star will fall from the sky up above
and burn black into the depths in the seas of your love
with the lights out
you’re mine now
no, don’t fall in love
with the lights out you’re mine now
no, don’t fall in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
co robisz?
chclno
w środku pali się jak ogień.
za każdym razem, gdy twoje duchy. resurface
an anthem to remind me
that i will
never fall again, no, don ' t
"fall in love again"
a ten hymn przypomni mi
Nie, Nie, zakochaj się.
and i won ' t lie
i powiem ci, że twoje serce nic nie znaczy, ale zdejmę je z rękawa.
a ta świeca to twoje serce, wypalone i w ciemności
ale zanim odszedłeś, podpaliłeś mój świat.
i jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
that i ' m gonna get this right
nie odejdę bez walki.
tym razem przemyśl to jeszcze raz.
that i ' ll remember to forget
all the things that you said
/ align = "left" /
sprawiasz, że jest to trudniejsze niż musi być.
widzisz te uczucia wyschły, a emocje nie płyną
dopóki nie zniszczysz tego cholerstwa, które dla mnie zbudowałeś, polewaj ranami wodą
ale jest jeszcze coś, o czym powinieneś wiedzieć.
so why so I say why
# if i take that look in your eyes #
and scream it back at the night
wtedy każda gwiazda spadnie z nieba w górę
i spalić czerń w głębinach w morzach Twej miłości
with the lights out
jesteś teraz moja.
Nie, Nie zakochuj się.
with the lights out you ' re mine now
Nie, Nie zakochuj się.