Eyes Set To Kill — Wake Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Me Up", wykonawca: Eyes Set To Kill.
Tekst piosenki
Paint the target where you like it You’ve got everything you’ve ever wanted
It’s not my fault that I dug a grave so deep
Lying at the bottom, and I’m looking up She’s all I see, she’s all I see
I’m slipping further down a path I thought I’d never lead
I’ve got a vacant heart that’s pulsing to a broken beat
He’s sinking deeper now, where are your hands? How could you do this dear?
How could you leave him here?
Lies seeping through his skin just itching to reveal truth
There’s a bottle at his side
Burning as he takes a drink, he takes a drink
He swallows with his pride
Chasing down and breaking, breaking
Self destruction never felt so sweet
Wake me up, wake me up There’s an ending I’m afraid to see
Manipulations got its strings tied tightly around my wrists
A soft heart and a softer spine trapped me in her grip
She spun a web around me so tight I could barely breathe
Finished me with three words, a lie she whispered through her teeth
A four letter lie
Closet full of memories
No hate in his eyes till he find he’s drowning
There’s no hate in his eyes till he drowns in his lies as he takes a drink
There’s a bottle at his side
Burning as he takes a drink, he takes a drink
He swallows with his pride
Chasing down and breaking, breaking
Self destruction never felt so sweet
Wake me up, wake me up There’s an ending I’m afraid to see
Your time is up, enough of the lies and sympathy
Don’t make a promise you’re going to break
It’s not over, I’m nowhere near defeat
Who is the victim now?
I’ve got more spine now than you think
He’s overcoming this without your hands
Now that his past has cleared, now you can leave him here
Lies seeped through his skin to release him to see the truth
There’s a bottle at his side
Burning as he takes a drink, he takes a drink
He swallows with his pride
Chasing down and breaking, breaking
Self destruction never felt so sweet
Wake me up, wake me up There’s an ending I’m afraid to see
I’m afraid to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Namaluj cel, gdzie chcesz. masz wszystko, czego zawsze pragnąłeś.
To nie moja wina, że wykopałem grób tak głęboko.
Leżąc na dnie, i patrzę w górę ona jest wszystkim co widzę, ona jest wszystkim co widzę
Ześlizguję się dalej ścieżką, którą myślałem, że nigdy nie poprowadzę.
I 've got a vacant heart that' s pulsing to a broken beat
Teraz tonie głębiej, gdzie są Twoje ręce? Jak mogłaś to zrobić kochanie?
Jak mogłeś go tu zostawić?
Kłamstwa przesiąkające przez jego skórę, swędzące, by ujawnić prawdę.
Przy jego boku jest butelka.
Burning as he takes a drink, he takes a drink
Połyka swoją dumę
/ Align = "left" /
Self destruction never felt so sweet
"Wake me up, wake me up There' s an ending I 'm afraid to see"
Manipulacje związały sznurki wokół moich nadgarstków.
Miękkie serce i delikatniejszy kręgosłup uwięziły mnie w jej uścisku
Zawiązała mi sieć tak mocno, że ledwo mogłem oddychać.
Dokończyła mnie trzema słowami, kłamstwem, które wyszeptała przez zęby.
A four letter lie
Szafa pełna wspomnień
Nie ma nienawiści w jego oczach, dopóki nie odkryje, że tonie.
Nie ma nienawiści w jego oczach, dopóki nie utonie w swoich kłamstwach podczas picia.
Przy jego boku jest butelka.
Burning as he takes a drink, he takes a drink
Połyka swoją dumę
/ Align = "left" /
Self destruction never felt so sweet
"Wake me up, wake me up There' s an ending I 'm afraid to see"
Twój czas się skończył, dość kłamstw i współczucia.
Nie składaj obietnicy, że ją złamiesz.
It 's not over, I' m nowhere near defeat
Kto jest teraz ofiarą?
Mam więcej odwagi, niż myślisz.
Przezwycięża to bez twoich rąk.
Teraz, kiedy jego przeszłość się oczyściła, możesz go tu zostawić.
Kłamstwa przesiąknięte przez jego skórę, by uwolnić go od prawdy.
Przy jego boku jest butelka.
Burning as he takes a drink, he takes a drink
Połyka swoją dumę
/ Align = "left" /
Self destruction never felt so sweet
"Wake me up, wake me up There' s an ending I 'm afraid to see"
Boję się zobaczyć.