Eyeshine — Acquiescence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acquiescence", wykonawca: Eyeshine.

Tekst piosenki

Cash us in for cups of wine
Reject us now, don’t waste your time
This is what we get when you’re around
Acquiescence never made much sense 'cause we aren’t backing down
Acquiescence to your callous presence never made much sense to us Fancy brands of names I can’t pronounce
Just set us loose and we’ll run this town
You think you’re too good for us Acquiescence never made much sense 'cause we aren’t backing down
Acquiescence to your callous presence never made much sense to us We aren’t afraid of you
We will take you down
We’re nothing like you 'cause we’ve got so much to lose
Our fathers and mothers didn’t make that much
(Acquiescence never made much sense 'cause we aren’t backing down)
Our curse was love not money
Who are you to think that you can tell us what to do?
Our fathers and mothers didn’t make that much
(Acquiescence to your callous presence never made much sense to us)
Our curse was love not money
Who are you to think that you can tell us what to do?

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Odrzuć nas teraz, nie trać czasu
To jest to, co dostajemy, kiedy jesteś w pobliżu
Przyzwolenie nigdy nie miało sensu, bo nie wycofujemy się.
Zgoda na Twoją bezduszną obecność nigdy nie miała dla nas większego sensu.
Uwolnij nas, a będziemy rządzić tym miastem.
Myślisz, że jesteś dla nas za dobra, zgoda nigdy nie miała sensu, bo nie wycofujemy się.
Poddanie się Twojej bezdusznej obecności nigdy nie miało dla nas większego sensu. nie boimy się ciebie.
We will take you down
Nie jesteśmy tacy jak ty, bo mamy tyle do stracenia.
Nasi ojcowie i matki nie zarabiali tyle.
(Acquiescence never made much sense 'cause we aren' t backing down)
Naszą klątwą była miłość, nie pieniądze.
Kim jesteś, żeby myśleć, że możesz nam mówić, co mamy robić?
Nasi ojcowie i matki nie zarabiali tyle.
(Przyzwolenie na twą bezduszną obecność nigdy nie miało dla nas większego sensu)
Naszą klątwą była miłość, nie pieniądze.
Kim jesteś, żeby myśleć, że możesz nam mówić, co mamy robić?