Eyesolate — In These Dead Lands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In These Dead Lands", wykonawca: Eyesolate.
Tekst piosenki
Starvation, pain, disrespect
racism, war, no regret
I see it day by day again
never again
this guilt seems so real
not sure how to feel
god let this shame disappear
disappear
a withered orchid in dust
infested rain spills the land
scavengers lurking
in structures created
by us
in a dead world
in these dead lands
dismissed, disrated, ignored
forsaken, pushed and destroyed
elimination of the weak
the weak
prayers to god and son
longing for money consume
we gain our strength in their loss
and torment
this guilt seems so real
not sure how to feel
god let this shame disappear
disappear
feeding the masses
nature will suffer
our ambitions
of abnormal
destruction
a withered orchid in dust
infested rain spills the land
scavengers lurking
in structures we’ve created
a symptom never cured
this trench of emptiness
to swallow the revolts
injustice kept them down
sunrays of open minds
enlighten stolen hope
recover from these chains
starvation, pain, disrespect
racism, war, no regret
i see it day by day again
never again
this guilt seems so real
not sure how to feel
god let this shame disappear
disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głód, ból, brak szacunku
rasizm, Wojna, bez żalu
I see it day by day again
never again
to poczucie winy wydaje się takie realne
Nie wiem, jak się czuć.
Bóg Niech ten wstyd zniknie
znikaj
uschła orchidea w kurzu
porażone deszcze rozlewają ziemię
czyhający padlinożercy
w utworzonych strukturach
przez nas
in a dead world
in these dead lands
odrzucony, odrzucony, ignorowany
forsaken, pushed and destroyed
eliminacja słabych
the weak
modlitwy do Boga i syna
/ align = "left" /
zyskujemy naszą siłę w ich stracie.
i udręka
to poczucie winy wydaje się takie realne
Nie wiem, jak się czuć.
Bóg Niech ten wstyd zniknie
znikaj
feeding the masses
natura będzie cierpieć
nasze ambicje
anormalni
zniszczenie
uschła orchidea w kurzu
porażone deszcze rozlewają ziemię
czyhający padlinożercy
w strukturach utworzonych
objaw nigdy nie wyleczony
ten rów pustki
to swallow the revolts
niesprawiedliwość ich powstrzymywała.
sunrays of open minds
enlighten stolen hope
/ align = "left" /
głód, ból, brak szacunku
rasizm, Wojna, bez żalu
I see it day by day again
never again
to poczucie winy wydaje się takie realne
Nie wiem, jak się czuć.
Bóg Niech ten wstyd zniknie
znikaj