Ezginin Günlüğü — Aşk İki Kişiliktir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aşk İki Kişiliktir", wykonawca: Ezginin Günlüğü.
Tekst piosenki
Değişir yönü rüzgarın
Solar ansızın yapraklar
Şaşırır yolunu denizde gemi
Boşuna bir liman arar
Bir anı bile kalmamıştır
Geceler boyu sevişmelerden
Binlerce yıl uzaklardadır
Binlerce kez dokunduğun ten
Gülüşü bir yabancının
Çalmıştır senden sevdiğini
Severken hiçbir böcek
Hiçbir kuş yalnız değildir
Ölümdür yaşanan tek başına
Aşk iki kişiliktir
Avutamaz olur artık
Seni, bildiğin şarkılar
Boşanır keder zincirlerinden
Sular tersin tersin akar
Gülüşü bir yabancının
Çalmıştır senden sevdiğini
Severken hiçbir böcek
Hiçbir kuş yalnız değildir
Ölümdür yaşanan tek başına
Aşk iki kişiliktir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmienia się kierunek wiatru
Słoneczne liście nagle
Zaskakuje drogę statku do morza
Szuka portu bezskutecznie
Nie ma nawet wspomnień.
Od nocnej miłości
To tysiące lat
Skóra, którą dotknąłeś tysiące razy
Uśmiech nieznajomego
Ukradł ci to, co kochał.
Brak błędów w miłości
Żaden ptak nie jest sam
Śmierć nastąpiła sama
Miłość to dwie osobowości
Nie może pocieszyć.
Ty, piosenki, które znasz
Wyhodowany z łańcuchów żalu
Woda płynie do góry nogami
Uśmiech nieznajomego
Ukradł ci to, co kochał.
Brak błędów w miłości
Żaden ptak nie jest sam
Śmierć nastąpiła sama
Miłość to dwie osobowości.