F.A.N.T.A. — Recreativos Fermín tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recreativos Fermín", wykonawca: F.A.N.T.A..
Tekst piosenki
Otra tarde tirado en este parque
Recordando lo bien que estaba junto a ti
Y en aquel salón fue donde yo te conocí
Esas tardes lo eran todos para mí
Y ahora no estás no has venido al Fermín
Los recreativos son antiguos para ti Prefieres estar en casa del pijo aquel
Jugando a la Playstation 3
Esas partidas jugando al futbolín
Éramos invencibles juntos hasta el fin
Y en el billar no he encontrado otra rival
Nadie ni nadie ya me puede animar
Y cada vez que entro yo me acuerdo de ti Jugar ya no es lo mismo si no lo haces contra mí
Y no es fácil olvidarme de ti
Y ahora no estás no has venido al Fermín
Los recreativos son antiguos para ti Batiste tu record olvidándome
Y esta partido me niego a perder
No puedo perder
No puedo perder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny dzień leżał w tym parku,
Pamiętam, jak dobrze byłem przy tobie.
W tej sali Spotkałem Ciebie.
Te dni były dla mnie wszystkim.
A teraz nie przyszedłeś do Fermin.
Dla ciebie to jest pradawne zajęcie.
Zagraj w Playstation 3
Te gry są grane w piłkarzyki
Byliśmy niezwyciężeni razem do końca.
A w bilardzie nie znalazłem innego przeciwnika.
Nikt i nikt inny nie może mnie pocieszyć.
I za każdym razem, gdy wchodzę, pamiętam, jak grasz, to już nie to samo, jeśli nie robisz tego przeciwko mnie.
Niełatwo o Tobie zapomnieć.
A teraz nie przyszedłeś do Fermin.
Gry rekreacyjne są dla Ciebie starożytne, pobiłeś swój rekord, zapominając o mnie.
I nie chcę przegrać tego meczu.
Nie mogę przegrać.
Nie mogę przegrać.