F.P.G. — Блядь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Блядь", wykonawca: F.P.G..
Tekst piosenki
Ты в детстве умной и красивой девчонкой была
Любила шахматы и книги, кошек, собак
Ты помогала дома маме, мыла посуду
Все восхищались: Да она просто чудо
У тебя была интеллигентная семья
У тебя было все о большем думать нельзя
От тебя исходили только счастье и смех
И хвасталась мама: она лучше всех
У тебя конечно на жизнь были планы
Дом и семья, отпуск у океана
Работа конечно с огромной получкой
Учителем, может быть кем-то и лучше
Любящий муж без вредных привычек:
И на этом бы я поставил кавычки,
Но об этом ты мечтала когда ходила в школу,
А в жизни-то вышло совсем по другому
Потихоньку шли дни, месяцы, годы
И мыть дома посуду вышло из моды
С девчонками из класса из класса, у окна, в туалете
Ты потянулась как все к сигарете,
А потом появилась бутылка вина
Ты ломалась, но потом жизнь сразу стала легка
И потом конечно не без лишней тревоги
Ты жмуря глаза — раздвинула ноги
Теперь ты знаешь вкус вина, не можешь жить без сигареты
И все о чем ты мечтала — всего этого нету
Под глазами мешки, вечно кислая рожа
Посмотри на себя — на кого ты похожа
Ты винишь во всем всех, но чья это вина
Что по утрам у тебя так болит голова
Что напившись ты с каждым ложишься в кровать
Кто виноват в том что ты блядь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako dziecko byłaś mądrą i piękną dziewczyną.
Lubiłem szachy i książki, koty, psy
Pomagałaś mamie w domu, myłaś naczynia.
Wszyscy podziwiali: tak, ona jest po prostu cudem
Miałaś inteligentną rodzinę.
Nie możesz myśleć o niczym więcej.
Od Ciebie pochodziło tylko szczęście i śmiech
I chwaliła się mama: ona jest najlepsza
Masz plany na życie.
Dom i rodzina, Wakacje nad oceanem
Praca oczywiście z wielką wypłatą
Nauczycielem, może kimś lepszym.
Kochający mąż bez złych nawyków:
I na tym bym wstawił cudzysłowy,
Ale o tym marzyłaś, kiedy chodziłaś do szkoły.,
A w życiu wyszło zupełnie inaczej
Powoli mijały dni, miesiące, lata
I zmywanie naczyń w domu wyszło z mody
Z dziewczynami z klasy z klasy, przy oknie, w toalecie
Sięgnęłaś jak wszyscy do papierosa.,
A potem pojawiła się butelka wina
Złamałaś się, ale życie stało się łatwe.
A potem oczywiście nie bez niepotrzebnego niepokoju
/ Align = "left" /
Teraz znasz smak wina, nie możesz żyć bez papierosa
I wszystko, o czym marzyłaś, to wszystko.
Pod oczami worki, zawsze kwaśna twarz
Spójrz na siebie-jak wyglądasz
Obwiniasz wszystkich, ale czyja to wina.
Co rano boli cię głowa?
Że pijesz z każdym kładziesz się do łóżka.
Kto jest za to odpowiedzialny?