F.R. David — Someone to love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone to love", wykonawca: F.R. David.

Tekst piosenki

You locked your heart
You wake up with tears and stars in your eyes
You gave it all to someone that
Cannot love you back
Your days are packed
With wishes and hopes for the love that you’ve got
You waste it all to someone that
Cannot love you back
Someone that cannot love
Love, ain’t this enough?
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
You secretly made
Castles of sand that you hide in the shade
But you cannot own the tides that break them
And you build them all over again
You talk all these words
You make conversations that cannot be heard
How long until you notice that
No one is answering back
Someone that cannot love
Love, aint this enough?
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
Love, love, ain’t this enough
This pushing around
To find little comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
You know they’ll bruise you more
Words they will hurt you more

Tłumaczenie tekstu piosenki

You locked your heart
Budzisz się ze łzami i gwiazdami w oczach
Dałeś to wszystko komuś, kto
Cannot love you back
Twoje dni są pełne.
With wishes and hopes for the love that you ' ve got
Marnujesz wszystko na kogoś, kto
Cannot love you back
Someone that cannot love
Kochanie, czy to nie wystarczy?
You push yourself down
Próbujesz pocieszyć się słowami
Ale słowa
They cannot love
Nie marnuj ich w ten sposób.
Będą Cię bardziej siniały.
Potajemnie zrobiłeś
Zamki z piasku, które chowasz w cieniu
Ale nie możesz posiąść pływów, które je łamią.
And you build them all over again
Mówisz te wszystkie słowa.
Robisz rozmowy, które nie mogą być słyszane.
Kiedy to zauważysz?
Nikt nie odpowiada.
Someone that cannot love
Kochanie, czy to nie wystarczy?
You push yourself down
Próbujesz pocieszyć się słowami
Ale słowa
They cannot love
Nie marnuj ich w ten sposób.
Będą Cię bardziej siniały.
Love, love, ain ' t this enough
This pushing around
Aby znaleźć trochę pocieszenia w słowach
Ale słowa
They cannot love
Nie marnuj ich w ten sposób.
Będą Cię bardziej siniały.
Wiesz, że bardziej cię poranią.
Słowa bardziej cię zranią.