F4 — Io sono io tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io sono io", wykonawca: F4.
Tekst piosenki
Presto per sposarsi
Troppo tardi per lasciarsi
cogli l’attimo quasi mai
Sistemarsi
O una vita a piedi sparsi
Prendo tempo che non si sa mai
Ma tu mi dirai: ci sei o ci fai ?!
E mi dirai: che uomo sei ?!
Io sono Io, a modo mio
Guardo nello specchio e sono più bello io Io sono Io, sono un dio
Ma qualche piccolo difetto ce l’ho anch’io
Testa o croce
Per un dubbio veramente atroce
Inciampando nei guai
Guerra o pace
Io non alzo mai la voce
Spero sempre che poi capirai
Ma tu mi dirai: ci sei o ci fai ?!
E mi dirai: che uomo sei ?!
Io sono io, a modo mio
Guardo nello specchio e sono più bello io Io sono io, sono un dio
Ma qualche piccolo difetto ce l’ho anch’io
Io sono io, proprio io Bello dentro e bello fuori perché io Io sono io, a modo mio
Follemente innamorato del mio io
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wcześnie się ożenić
Zbyt późno, aby sobie pozwolić
złapać chwilę prawie nigdy
Urządzić się
Lub życie chodzić rozproszone
Biorę czas, którego nigdy nie wiesz
Ale powiesz mi: jesteś tam czy jesteś ?!
A Ty mi powiesz, kim jesteś ?!
Jestem sobą, na swój sposób
Patrzę w lustro i jestem piękniejsza, jestem ja, jestem Bogiem
Ale mam też małą wadę
Orzeł czy reszka
Dla naprawdę bolesnej wątpliwości
Wpadając na kłopoty
Wojna czy pokój
Nigdy nie podnoszę głosu
Zawsze mam nadzieję, że wtedy zrozumiesz
Ale powiesz mi: jesteś tam czy jesteś ?!
A Ty mi powiesz, kim jesteś ?!
Jestem sobą, na swój sposób
Patrzę w lustro i jestem piękniejsza, jestem ja, jestem Bogiem
Ale mam też małą wadę
Jestem sobą, po prostu jestem piękny w środku i piękny Na zewnątrz, ponieważ jestem sobą, na swój sposób
Szaleńczo zakochany w moim " ja"