F.A.B — Now I Understand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now I Understand", wykonawca: F.A.B.

Tekst piosenki

so look straight into my eyes,
tell me the truth and not lies
now i understand
now i understand
too good to be true our worlds collide
tell me the truth and not lies
now i understand
now i understand
it started off nice a dream i slept through
i felt so good a touch so gental
you was everything you was on my mental
i was your pad and you was my pencil
you were the words i was the instrumental
without an us theres no song to sing to
you were the match the gas that lit you
you were the fire inside me that lit through
you were the air that kept me alive
when i could barely breathe and felt dead
inside
and my whole life felt like it was at its end
then i saw your face and my smile came
back again!
things turned up when i was close to you
you reserrected me yea i rose to you
no one loved me this much only you
but i didnt know what the hell i was
supposed to do!
featured video
12 Hit Songs You Won’t Believe Were Passed Up By Other Artists
featured video
11 Delicious Misheard Lyrics About Food
featured video
What’s That Line?
featured video
8 More Hilarious Misheard Lyrics About Food
so look straight into my eyes,
tell me the truth and not lies
now i understand
now i understand
too good to be true our worlds collide
tell me the truth and not lies
now i understand
now i understand
nomore lies ima let you know
now how much i feel for you
nomore holding back what i feel
and who i wouldnt kill for you
im still here with a heart
big enough to pump this blood through
both of us
to the people that deny what we have
they can choke on big ol swollen nuts
they can hate let em hate
im getting so damn sick of them
we jumped over lust and fell in love
we dont gotta prove shit to them
how can i say how much you mean
to me without sounding so damn stupid
i dont think you understand i love you
so much its so confusing
so look straight into my eyes,
tell me the truth and not lies
now i understand
now i understand
too good to be true our worlds collide
tell me the truth and not lies
now i understand
now i understand
weve been through shit and we keep going
through it
passion and dedication
dedicate ourselves to us and we can make
it
through anything we can take it
no matter the weather, we stay wet
together in the rain and the hurricane
hold my hand baby and we can beat it, love
is pain
its so insane we stuck we cant leave it
nope it wont let us so let us get wetter!
fuck it
lets dance in this rain get now get up!
katrina couldnt wash away my love
for you even if we let her!
cuz baby im too tied to you
we can make it through i wont lie to you
you think this weather is strong?
just hold on and see what the fuck i can do!
so look straight into my eyes,
tell me the truth and not lies
now i understand
now i understand
too good to be true our worlds collide
tell me the truth and not lies
now i understand
now i understand

Tłumaczenie tekstu piosenki

więc spójrz mi prosto w oczy.,
powiedz mi prawdę, a nie kłamstwa.
teraz rozumiem.
teraz rozumiem.
too good to be true our worlds collide
powiedz mi prawdę, a nie kłamstwa.
teraz rozumiem.
teraz rozumiem.
zaczęło się od snu, który przespałem.
I feel so good a touch so gental
byłaś wszystkim, czym byłaś w moim umyśle.
byłem twoim notatnikiem, a Ty moim ołówkiem.
you were the words I was the instrumental
bez nas nie ma pieśni do śpiewania
byłeś zapałką, gazem, który cię podpalił.
byłeś ogniem wewnątrz mnie, który świecił przez
byłeś powietrzem, które trzymało mnie przy życiu.
kiedy ledwo oddychałam i czułam się martwa
wewnątrz
i całe moje życie było u kresu
wtedy zobaczyłem twoją twarz i Mój uśmiech przyszedł
z powrotem!
rzeczy się pojawiły, kiedy byłem blisko ciebie.
# you reserrected me # # yea rose to you #
nikt nie kochał mnie tak bardzo tylko Ty
ale nie wiedziałem, czym do cholery jestem.
powinno wystarczyć!
filmy fabularne
12 hitów "You Won' t Believe " zostało pominiętych przez innych artystów
filmy fabularne
11 Pyszne Niesłyszane Teksty O Jedzeniu
filmy fabularne
Co to za kwestia?
filmy fabularne
8 Bardziej Zabawne Niesłyszane Teksty O Jedzeniu
więc spójrz mi prosto w oczy.,
powiedz mi prawdę, a nie kłamstwa.
teraz rozumiem.
teraz rozumiem.
too good to be true our worlds collide
powiedz mi prawdę, a nie kłamstwa.
teraz rozumiem.
teraz rozumiem.
nomore lies ima let you know
"how much i feel for you"
nomore holding back what i feel
and who i wouldn ' t kill for you
wciąż tu jestem z sercem.
wystarczająco duży, by przepompować tę krew.
oboje.
do ludzi, którzy zaprzeczają temu, co mamy.
mogą zadławić się wielkimi orzeszkami
niech nienawidzą
mam ich dość.
przeskoczyliśmy żądzę i zakochaliśmy się.
nie musimy im niczego udowadniać.
Jak mogę powiedzieć, ile znaczysz?
dla mnie nie brzmi to tak cholernie głupio
chyba nie rozumiesz, że cię kocham.
to takie mylące.
więc spójrz mi prosto w oczy.,
powiedz mi prawdę, a nie kłamstwa.
teraz rozumiem.
teraz rozumiem.
too good to be true our worlds collide
powiedz mi prawdę, a nie kłamstwa.
teraz rozumiem.
teraz rozumiem.
przeszliśmy przez gówno i idziemy dalej.
through it
pasja i poświęcenie
poświęć się nam i możemy zrobić
Informatyka
through anything we can take it
bez względu na pogodę, pozostajemy mokrzy.
razem w deszczu i huraganie
hold my hand baby and we can beat it, love
ból
to tak szalone, że utknęliśmy, że nie możemy tego zostawić.
nie, to nie pozwoli nam, więc pozwól nam zmoknąć!
pieprzyć to.
lets dance in this rain get now get up!
katrina couldnt wash away my love
nawet jeśli jej na to pozwolimy!
bo jestem zbyt przywiązana do ciebie.
Nie będę cię okłamywał.
myślisz, że ta pogoda jest silna?
trzymaj się i zobacz, co, kurwa, mogę zrobić!
więc spójrz mi prosto w oczy.,
powiedz mi prawdę, a nie kłamstwa.
teraz rozumiem.
teraz rozumiem.
too good to be true our worlds collide
powiedz mi prawdę, a nie kłamstwa.
teraz rozumiem.
teraz rozumiem.