Fabiana Cantilo — Dulce Condena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dulce Condena", wykonawca: Fabiana Cantilo.
Tekst piosenki
Cada vez que toco un poco fondo
cada vez que el tiempo vuela
un recuerdo mas que pasajero, otra ilusion que llega
Cada corazon merece una oportunidad
y estoy perdida sola en medio de la cuidad
soy la que la piensa por los dos, hasta que sale el sol.
Cada sensacion o sentir vulgar
una sola cosa un solo lugar
un recuerdo mas que pasajero
sera como empezar otra vez de cero
Cada corazon merece una oportunidad
y estoy perdida sola en medio de la cuidad
soy la que la piensa por los dos, hasta que sale el sol.
No importan el problema, importa la solucion
me quedo con lo poco que queda, entero en el corazon
me gustan los problemas no existe otra explicacion
esta si es, una dulce condena, una dulce bendicion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy dotykam trochę DNA,
za każdym razem czas leci,
wspomnienie jest czymś więcej niż ulotnym, kolejną iluzją, która przybywa
Każde serce zasługuje na szansę
i jestem zagubiona sama w środku miasta.
to ja myślę za nas oboje, dopóki słońce nie wzejdzie.
Każde uczucie lub uczucie jest wulgarne
jedno jedno miejsce
wspomnienie jest czymś więcej niż ulotnym
to będzie jak zacząć od nowa.
Każde serce zasługuje na szansę
i jestem zagubiona sama w środku miasta.
to ja myślę za nas oboje, dopóki słońce nie wzejdzie.
Nie ma znaczenia problem, ważne jest rozwiązanie
zostaję z tym, co zostało w sercu.
lubię wyzwania, nie ma innego wytłumaczenia.
to, jeśli to, słodkie potępienie, słodkie błogosławieństwo.