Fabiana Cantilo — Hija Del Rigor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hija Del Rigor", wykonawca: Fabiana Cantilo.
Tekst piosenki
Hija del rigor
alumna muy torpe
hago todo mal
y solo aprendo a los golpes
Tengo que tomar
mucha medicina
para soportar
los tomatazos del día
Quizás el amor
sea el remedio
que alivia mi herida
y se va
que alivia mi día
y se va
Pasajero fugaz
Hija del rigor
contra las paredes
puedo rebotar
golpeándome eternamente
Nada que ocultar
yo busco la cura
cuando me tropiezo
con la piedra más dura
Quizás el amor
sea el remedio
que alivia mi herida
y se va
que alivia mi día
y se va
que sana mi vida
y se va
que alivia mi herida
y se va
Tłumaczenie tekstu piosenki
Córka surowości
bardzo niezdarna uczennica
robię to źle.
uczę się tylko uderzeń.
Muszę wziąć
wiele leków
aby wytrzymać
pomidory dnia
Może miłość
być lekarstwem
co ułatwia Moją Ranę,
i odchodzi.
co ułatwia mój dzień
i odchodzi.
Ulotny pasażer
Córka surowości
przeciw ścianom
mogę podskoczyć.
ciągle mnie bije.
Nie ma nic do ukrycia.
Szukam lekarstwa.
kiedy się potknę,
z najtwardszym kamieniem
Może miłość
być lekarstwem
co ułatwia Moją Ranę,
i odchodzi.
co ułatwia mój dzień
i odchodzi.
co leczy moje życie
i odchodzi.
co ułatwia Moją Ranę,
i odchodzi.